轉貼自 http://tw.sports.yahoo.com/article...0/25/1p6l.html

天使的投手群今天(30日)依舊爭氣，全場只被道奇擊出3支安打，以1比0贏得勝利，報了昨天「沒安打比賽」落敗的一箭之仇，逃過系列賽被橫掃的命運。

在昨天的比賽中，道奇全場沒有任何1支安打，卻靠著天使的失誤攻下唯一的1分而幸運獲勝，且連續2場比賽完封對手，在「公路之戰」當中完全不給美聯西區龍頭面子。

John Lackey，這位去年奪下18勝的天使王牌，球季初因傷無法上場，直到5月中才第1次出賽，目前戰績(含今天)為6勝1敗、防禦率1.44，今天也成功地幫助天使雪恥，主投8.2局送出9K，只讓5位打者踏上過壘包，最後1名打者交給「終結者」Francisco Rodriguez，拿下領先全大聯盟的第32次救援成功，有機會打破由Bobby Thigpen在1990年所保持的57次紀錄。

「昨天簡直是一場噩夢，今天總算有了好結果。」Rodriguez說，他今年在34次救援機會中只失敗了2次。

避免被道奇橫掃甚至完封，天使靠著Lackey以及Rodriguez封鎖住道奇的打擊火力，再靠著Mike Napoli第2局的1支適時安打，攻下天使全場、也是整個系列賽唯一的分數，Derek Lowe7局7K丟1分的精采表現也只能無奈地吞下本季第8敗。

道奇總教練Joe Torre也大為讚賞Lackey的表現，「Lowe的表現已經相當不錯了，但Lackey做得更好，使我們在攻擊方面一無事處。」。道奇不但輸了比賽還傷了Juan Pierre，他在第6局的一次盜壘成功後卻不慎傷到了膝蓋，後提前離場由Delwyn Young接替，他將在明天接受核磁共振的檢查。

天使在之前的6次客場系列賽中都取得勝利，沒想到在最接家裡的道奇球場摔了一跤，所幸49勝33敗的戰績依舊在美聯西區稱霸；道奇在此系列賽後戰績為38勝43敗，落後響尾蛇2.5場，暫居國聯西區第2。


【心得感想】

天使的投手群果然夠強，真是漂亮的復仇，被人完封就把對手完封回來。