轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...3/13/r6yb.html

多倫多藍鳥隊願意再給去年球季背部受傷的強森（Reed Johnson）一次機會，今與他簽下一年327.5萬美元的合，期待他東山再起。


外野手強森與藍鳥隊達了一年合約的協議，他表示：「我是一位愈挫愈勇的球員，去年受傷只會更激勵著我，我相信這件事不會影響我往後的職業生命，下個球季我會好表現，讓大家相信我還能回復昔日水準。」


強森是藍鳥隊開路先鋒，去年因背部嚴重受傷動手術休息了3個月，整年只繳出2成36打擊率、2支全壘打與14分打點，與前年成績3成19打擊率、生涯新高12支全壘打與美聯第一的3成90上壘率，表現有如天壤之別。


藍鳥隊總經理瑞奇亞迪（J.P.Ricciardi）表示，如果強森的健康無礙，他很有信心強森可以再重返職業巔峰。



【心得感想】

對強森跟我而言這是一項好消息，新的球季可以再看到強森的身手了。