轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...9/17/qscl.html紐約洋基還是沒有放棄交易明尼蘇達雙城王牌桑塔納，但桑塔納肯定會讓洋基花上一大筆錢，這對連續兩年豪華稅呈現下降情況的洋基來說，絕對是個需要好好思考的難題。
洋基對於換來桑塔納仍抱持興趣，只是洋基內部似乎出現了意見分歧的情況，小老闆漢克雖然有意與雙城談交易，但另一位小老闆霍爾卻不太願意花這麼多錢在桑塔納身上，以近年來投手身價飆漲與桑塔納頂級的身手評估，外界普遍認為桑塔納的年薪會達到2000萬美元，如果再加上豪華稅的話，那就表示洋基未來每年在桑塔納身上將投資大約3000萬美元（約新台幣9.75億），這筆不小的支出，是霍爾想踩煞車的原因。
洋基已經連續兩年在支付豪華稅上呈現下降的情況，這表示球隊正在試圖做好薪資管理的工作，如果交易來桑塔納，會不會就此一舉奪下世界大賽冠軍還是未知數，但可以肯定的是，洋基的團隊薪資絕對會向上攀升，想讓豪華稅繼續下滑將是不可能的任務。
當然洋基近幾年從自家農場培育出不少好手，也是讓這支豪門球隊陷入長考的原因之一，要交易桑塔納，恐得付出休斯與卡布雷拉，這兩位年輕好手都已經證明，自己擁有在大聯盟戰場上征戰的能力，未來的發展性也很被看好，此刻拿這兩人去換桑塔納，值不值得就成了洋基考慮的重點，同時洋基更不會忽略一個現實的情況，就是年輕好手「便宜」，而且還有好幾年可以「壓榨」。
【心得感想】如果是我就不會交易了，這兩位選手這麼優秀，而且洋基球迷也都喜歡他們，沒有交易的必要。
