转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...6/17/qlr8.html

读卖巨人昨(25)日宣布，与当家捕手阿部慎之助达成新球季合约，阿部获得1亿日圆加薪，而2亿4000万日圆(约6820万台币)年薪更确立阿部在日本职棒一哥地位。


阿部慎之助今年才28岁就担任日本豪华球团巨人队长，阿部今年出赛140场缴出2成75打击率33全垒打101打点优异成绩，并且帮助巨人今年登上中央联盟冠军，也获得了巨人1亿日圆加薪，阿部发豪语，明年不但要进军北京奥运夺牌而归，更要为巨人球迷带回日本第一头衔。


巨人军除了给阿部大幅薪外，也网罗了效力圣地牙哥教士小联盟的澳洲籍左投伯恩塞德(Adrian Burnside)，巨人之所以相中已经30岁仍在小联盟打滚的伯恩塞德，主要在于今年11月的日澳友谊赛伯恩塞德惊人投球表现，伯恩塞德面对日本国家队投两局没有被击出任何安打，并且K掉五名打者，伯恩塞德以30万美元加盟巨人，将担任牛棚左手长中继角色。


相较于巨人军补强有斩获，同联盟养乐多燕子也签下南韩职棒年度MVP得主里欧斯(Daniel Rios)，里欧斯今年效力斗山熊单季投出22胜佳绩，里欧斯最近六个球季在南韩职棒年年都有两位数以上胜投，只是里欧斯已经35岁了，转战水准更高的日本职棒是否依旧有佳绩引人注目。




【心得感想】

日本的巨人队 真像美国的洋基队 洒钱跟洒水一样@@