轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...5824.shtml

靠著老將洛夫頓的2分砲及5局的連續安打，印地安人讓紅襪隊松坂大輔提前退場，加上先發投手威斯布魯克6.2局強力壓制，印地安人以4：2拿下勝利，取得2：1的領先優勢。

紅襪只靠貝奇特拿下第一戰的勝利，席林與松坂都壓不住陣腳，連輸兩場，讓印地安人取得重新取回主控權。明天上午8點，兩軍繼續第四戰，紅襪派出「蝴蝶球」投手威克菲爾先發，印地安人則推出柏德應戰。

紅襪總教練法蘭科納表示，松坂用球數過多，「你投越多球，打者越能看清楚你的球路，你就更危險。」松坂就是度不過這個危險而退場。

季後賽兩場都投得不理想的松坂大輔，今天吞下敗投後，已有美國媒體指責紅襪花了大筆鈔票找來松坂，卻在季後賽不堪一擊。

威斯布魯克讓紅襪打者吃足苦頭，尤其是伸卡球製造出來的滾地球出局數，讓印地安人內野防線演出3次雙殺，而且成功壓制紅襪中心打線，他在6.2局投球內容中，讓克里斯普、歐提茲、拉米瑞茲各打出一支雙殺打，唯一敗筆只在7局上半被瓦利泰克打出2分砲丟分。

2局上，紅襪就有滿壘大好得分攻勢，拉米瑞茲保送、洛爾安打，祖魯再靠失誤上一壘，無人出局滿壘，但瓦利泰克左名野不深遠的飛球先被接殺，無法形成高飛犧牲打，克里普斯卻打出雙殺打，紅襪一分未得。

洛夫頓在2局下半馬上發威，在二出局、一壘有人抓住松坂投出的第一顆內角偏高的93哩速球，打出右外野剛好越牆的「平射」全壘打，馬上助印第安人取得2：0領先。

這是洛夫頓生涯季後賽的第7轟，前一轟是在2004年還代表洋基出賽時，在美聯冠軍戰面對紅襪時打出，今天又在紅襪面前逞威，只不過是穿著印地安人制服。

取得2分領先的印地安人，打線到了5局再度發威，松坂大輔已經投得搖搖欲墜，卡布雷拉安打攻下第3分，海夫納野手選擇上壘，助隊友跑回第4分，印地安人取得4：0領先到第7局，才被紅襪追回2分。

威斯布魯克退場，牛棚由路易斯、貝坦科特、波洛斯基依序接手，2.1局後援持續壓制紅襪火力，成功拿下美聯冠軍戰第二場勝利。



【心得感想】

松坂每況愈下，投資報酬率實在不高～～而且這場紅襪錯失大好得分機會，在無人出局又滿壘的情況下，
竟然一分未得，用高飛犧牲打或是犧牲觸擊都可以強迫取分，可惜沒用一下戰術。