译者:/综合报导 台湾旅美职棒好手 「小小郭」郭泓志,8日代表所属洛杉矶道奇队担任先发投手客场出战圣地牙哥教士队,道奇队赛前以1.5场胜差落后教士队与亚利桑纳响尾蛇队在国联西区暂居第三,这场比赛无论对道奇或郭泓志个人而言都意义重大,道奇队希望迎头赶过教士,而郭泓志则是寻求本季第一场胜投。
前两局两队没得分,三局上,道奇队游击手佛考(Rafael Furcal)击出带有1分打点安打。 四局下,教士队先发投手皮威(Jake Peavy)自己击出带有1分打点二垒安打,两队以1比1打成平手。
接下来郭泓志和皮威在第五和第六局都有效遏止对手攻击火力。 郭泓志主投六局,被打3支安打,只丢1分,三振8名打者,投出4次四坏保送,用球数104好球数59,三名打者滚地球出局,七名打者高飞球出局,自责分率4.85。
教士队王牌右投皮威前六局表现也相当不错,但第七局遇到麻烦,二出局后,被佛考以及三垒手阿布瑞忧(Tony Abreu)相继击出二垒安打,丢掉3分,皮威主投6.2局,被打7支安打,丢4分。
由于道奇队在郭泓志退场后立刻攻得3分,取得4比1领先,使郭泓志成为这场比赛胜投候选人。 八局上,道奇队老将左外野手冈萨雷斯(Luis Gonzalez)轰出阳春全垒打,道奇队5比1。
九局下,整场比赛只击出四支安打的教士队展开最后反攻,游击手布鲁(Geoff Blum )率先击出一垒安打,右外野手史雷吉(Terrmel Sledge)靠道奇队明星一垒手贾西亚帕拉(Norma Garciaparra)失误上垒,二垒手贾尔斯(Marcus Giles)再击出一垒安打,教士队攻占满垒无人出局,代打麦克阿努提(Paul McAnulty)接下来的内野滚地球又击败贾西亚帕拉的刺杀采垒,形成内野安打,教士队追回1分,维持满垒,一垒手冈萨雷斯(Adrian Gonzalez)的二垒安打以及中外野手卡迈隆(Mike Cameron)一垒安打使教士队将比数追成5比5,结果,道奇队救援投手布拉克斯顿(Jonathan Broxton)满垒一出局,投出再见四坏保送,教士队演出大逆转以6比5击败道奇在两队三连赛横扫道奇获三连胜,同时也获得最近五连胜。
这场比赛胜负与郭泓志和皮威无关,教士队第三任投手汉普森(Justin Hampson)投一局没被安打,无失分,获得胜投。 道奇队第四任投手布拉克斯顿投0.1局被打5支安打,丢5分,吞下败投。
郭泓志今年球季到目前为止一共先发两场,战绩0胜1败。