转贴自 http://w209.news.tpe.yahoo.com/arti...510/2/e5h0.html去年亚洲职棒大赛后,风光加盟日本罗德队的台湾左投吴偲佑,谈到在日本职棒打拚的心情,他说:「只能用一个惨字形容。」
吴偲佑说:「以前在台湾是随心所欲,能投出好表现,但到了日本却完全走样了,现在只能任人宰割。」
虽然在二军的第2胜刚到手,但「546」完全没有喜悦的感觉,他说:「现在都投到没信心了,好想回台湾向三太子请示。」
为何投不好?吴偲佑也说不出明确的原因,「可能是压力大,投不好心里急,加上修改投球动作的不适应,整个感觉都不对了。」
他说:「以前我在台湾投球,都会停顿一下,但在日本很容易被抓投手犯,修改之后又不习惯,再改回来又出问题,真的不知该如何是好?」
找不到球感,投出去的球没有尾劲,球速也掉到140公里以下,这些都是吴偲佑感受深刻的挫折,「现在我在投球,身体无法连贯,感觉手、脚和身体都是分开的。」
面临一连串不顺遂,吴偲佑很慌,也很急,「很想在日本人面前投出好成绩,否则会被队友说得很难听。」
林威助 助阪神止败阪神昨天靠金本知宪与鸟谷敬2发全垒打,攻下3分,最后以3比2力克巨人,中止9连败。林威助全场3支1,虽然没有打点进帐,但第1局保送后,获金本知宪全垒打接应,跑回本垒为球队贡献1分。
林威助自从被排到第3棒以来,3场比赛12个打数敲出6支安打,第3棒的平均打击率高达5成,尤其前天展现惊人的5支4火力后,让木佐贯洋不敢与他正面对决,送出四坏球保送,后因选择与第4棒金本知宪对决,而被敲出2分弹。
【心得感想】546啊 546~~希望你能早日回神 打出场场好球吧 +U^^