转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...2/17/4rxd.html明尼苏达双城与底特律老虎的美联中区王座之争在球季的最后一天才有了结果，双城以5比1力克芝加哥白袜，老虎延长12局8比10不敌堪萨斯城皇家，双城登上美联中区冠军，老虎则拿下美联外卡，这样的结果也表示大家无缘看到季后赛第一场比赛王建民对上桑塔那（Johan Santana）的「胜投王」对决。
今天的比赛开打前，双城与老虎的战绩相同，由于两队今年的对战成绩老虎以11胜8负占优势，所以如果双方在例行赛打完战绩仍旧一样，老虎将登上美联中区冠军。双城当然不乐见这种情况发生，4局下1分落后时开始反击，莫诺（Justin Morneau）先敲出1分打点二垒安打追平比数，杭特（Torii Hunter）再追加1支左外野2分炮至此领先到终场，赢球的双城在比赛结束35分钟后受到老虎输球的消息，全队开心庆祝登上美联中区冠军。
同样竞争激烈的美联打击王之战，最后由双城的捕手莫尔（Joe Mauer）胜出。莫尔与纽约洋基的吉特（Derek Jeter）在今日赛前打击率只有0.01的差距，莫尔稍稍领先，莫尔今天缴出4打数2安打的成绩，吉特则是5打数1安打，莫尔最后以3成47的打击率击败吉特的3成43，成为美联有史以来第一位拿下打击王的捕手。
只差1胜就可以拿下美联龙头的老虎，就是无法再向前跨出这一步，老虎以5连败结束今年球季，与皇家的3连战被横扫出局，老虎也不是没有机会赢球，11局下一人出局攻占满垒，没想到却是吞下连续2K收场，而且老虎为了想拿下这场比赛的胜利，连罗杰斯（Kenny Rogers）都推上场救援，不过罗杰斯最后还是丢了2分，无法帮助球队赢球。
老虎将于10月4日到洋基主场作客进行季后赛，老虎首战推出罗伯森（Nate Robertson）挑战王建民，第2场派出韦兰德（Justin Verlander），第3场是罗杰斯，如果有需要，第4场推出邦德曼（Jeremy Bonderman）先发。
【心得感想】所以小王星期三是要打老虎啦！吉特真是可惜，没能拿下打击率王！
