转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...9/17/3fgq.htmlMLB王建民被球击拚劲摘17胜 单季200局带领洋基抓金莺
更新日期:2006/09/10 07:55 记者:记者欧建智综合报导
旅美纽约洋基队王建民10日(台北时间),在客场先发出战巴尔的摩金莺队,四局下被强袭球击中右侧腹仍继续投球的拚劲,带动洋基攻击气势,五局上攻进2分,王建民直到七下才失1分,八下一出局达成单季第200局投球退场,虽然救援投手九局下被轰阳春炮但最后3比2赢球,王建民摘下本季第17胜,并居胜投王。
此役是王建民本季第31场出赛、第30场先发,第2度拚战17胜,前3局表现精彩仅在二局下被打1支安打,四局上一出局后被强袭平飞球打中右侧腹与右腿附近,洋基总教练托瑞立即上前关切,王建民试投几球后,觉得无碍再继续投球,但状况已受到影响。
王建民在四局下与五局下都被单局2支安打、六局下无人出局先被安打上垒,他都一一化解,七局下才被接连2支安打失1分,八局下让魔拉三垒滚地球出局,达成单季第200局投球后下场,7.1局被8支安打、1次三振、失1分,用85球有56个好球,有16个出局数是滚地球出局,防御率降到3.60。
在王建民退场时洋基以3比1领先,虽然救援投手在九局下一出局被轰阳春全垒打,让人虚惊一场,但最终可以保住胜果,让王建民顺利拿下本季17胜,与明尼苏达双城队的王牌投手桑塔那同以17胜并列胜投王,同时也是生涯对战金莺队的首胜。
洋基队先发打线此役有所变动,A-Rod、吉昂比、阿布瑞尤都没有先发,基特改打三棒、波沙达扛四棒,五棒是老将威廉斯。前4局局局上垒但欠缺适时安打未得分,王建民四局下被强袭球击中,还是继续投球的拚劲,终于让队友不愠不火的打击展现出来。
五局上洋基队一出局汤普森被保送,格林与戴蒙连2支安打得1分且攻占一、三垒,卡布瑞拉左外野高飞牺牲打再下1分。八局上戴蒙率先左外野二垒安打,卡布瑞拉牺牲短打,基特适时安打再得1分。
王建民一局下以左外野深远飞球、游击滚地与二垒滚地造成三上三下。二局下让特哈达(Tejada)游击滚地球,被吉本斯(Gibbons)打穿二、游防线的安打且暴投送到二垒,不过连续游击与一垒滚地解危。三局下中外野飞球、一垒滚地及二垒滚地,再度三上三下。
四局下王建民以游击滚地解决魔拉,马吉斯强袭平飞球打在他的右侧腹与右腿附近,再弹跳到三垒防区,三垒手格林接到再传一垒形成内野安打,队医与总教练托瑞,还有队友都围到投手丘关切,王建民继续投球后被特哈达右外野安打,适时稳定下来以三垒飞球、三振解危。
五局下中外野飞球一出局后被夏维兹(Chavez)左外野一垒安打,二垒滚地封杀跑者,再遭罗伯特敲左外野安打,魔拉三垒滚地球结束这一局。六局下先被马吉斯左外野安打,中外野飞球一出局,吉本斯一垒滚地球,威尔森传给基特封杀跑者,基特再传给到一垒补位的王建民,演出一次逆向双杀。
七局下王建民一上场便遭米拉打成左外野落地再弹跳进全垒打墙内的二垒安打,二垒滚地球造成一出局却被上到三垒,让夏维兹三垒边线滚地球,格林接球传一垒刺杀但三垒跑者不敢跑,可是危机没有解除,一记红中球被法希(Fahey)中外野安打失掉1分,罗伯特游击滚地,基特踩二垒化解危机。
【心得感想】台湾之光拿下17胜与明尼苏达双城队的王牌投手桑塔那同以17胜并列胜投王
此次巨炮都没出场王建民太棒啦
恭喜王建民摘下本季第17胜