霹靂布袋戲爭王記英文版惡搞篇

MyChat 數位男女

»
布袋戲舊文區

手機版

地圖

簡體

您是第 6145 個閱讀者

可列印版加為IE收藏收藏主題上一主題 | 下一主題

kanacolin

級別: 小有名氣

x573

▼

霹靂布袋戲爭王記英文版惡搞篇


	不知道各位大大有沒有看過英文版的惡搞... 老實說.. .. 訪客只能看到部份內容，免費加入會員或由臉書 Google 可以看到全部內容 [ 此文章被kanacolin在2006-02-22 19:15重新編輯 ]


x2 [樓主] From：台灣中華電信 \| Posted：2006-02-22 18:58 \|

幕白

級別: 路人甲

▲ ▼

為什麼要需要威望25才能查看此文章~難到喜歡看布袋戲的人也要分等級嗎!!!


x0 [1 樓] From：台灣台灣索尼 \| Posted：2006-02-22 19:33 \|

ming1231

級別: 初露鋒芒

x25

▲ ▼

英文版不但口白配音、配樂，都不同，為了讓國外更加快熟悉，這也是沒辦法。


x0 [2 樓] From：台灣新世紀資通 \| Posted：2006-02-22 19:41 \|

57419

級別: 小人物

x162

▲ ▼

努力回文就有25了阿~粉簡單唷^^~


x1 [3 樓] From：台灣台灣索尼 \| Posted：2006-02-23 13:59 \|

davy60205

級別: 初露鋒芒

▲ ▼

我努力回文威望也很少orz
雖然我看過了= =+
真的很惡搞
不過也聽說這部只播兩級就停播ㄌ.....
完全抹滅布袋戲傳統形象= =
真是夠了


x0 [4 樓] From：台灣新世紀資通 \| Posted：2006-02-23 17:02 \|

addition10

級別: 小人物

x45

▲ ▼

反正已經下檔了，不用再被惡搞了

雖然踏上美國是值得高興，但伴隨而來的觀眾反應，更是打擊

霹靂官網那篇討論也不再置頂了，看到官網這種心態，又能如何呢

而且美國人有好萊塢優越情結，台灣霹靂布袋戲的劇情有時都那麼芭樂

只是因為布偶〔這種物質上的文化特點〕就想站在國際舞台，似乎也有點可笑

還是等到擁有國際水準後再說吧，至少先把台灣內部的品質做好

奇象的劇情快看不下去了，一堆芭樂劇


x0 [5 樓] From： \| Posted：2006-02-23 17:34 \|

22638977

級別: 路人甲

▲ ▼

為什麼要需要威望25才能查看此文章？你的用意又是什麼？


x0 [6 樓] From：台灣中華電信 \| Posted：2006-03-12 23:23 \|

fa40

級別: 小人物

▲ ▼

真是夠了...


x0 [7 樓] From：臺灣中華HiNet \| Posted：2009-05-21 13:29 \|

破壞王哥吉拉

級別: 路人甲

▲

威望25喔好吧加油


x0 [8 樓] From：台灣台灣固網 \| Posted：2010-01-02 11:56 \|



MyChat 數位男女 » 布袋戲舊文區

Powered by PHPWind v1.3.6 Copyright © 2003-04 PHPWind	Processed in 0.062224 second(s),query:16 Gzip disabled 本站由瀛睿律師事務所擔任常年法律顧問 \| 免責聲明 \| 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 \| 連絡我們 \| 訪客留言