编译吕理甡／报导


研究结果显示，生命可能是源自温暖的清（淡）水坑，而非达尔文所说的炽热火山温泉。

伦敦泰晤士报十四日报导，一项重建生命源起情境的实验显示，原本视为主要生命起源的含泥酸性热水，可能无法使有机物质正确的混合。

达尔文一八七一年在一封信中首次提到，生命可能源自火山地区的热水坑，或地热坑周遭，这个理论后来广获接纳，认为是生命起源的最可能解释之一。此一理论表示，诸如胺基酸、饱含泥土的炽热酸性水等有机化合物，可能形成复杂的分子，从而产生生命。

美国圣克鲁兹加州大学教授狄莫领导的一个团队，在俄罗斯堪察加半岛及加州拉森山地区的这类火山温泉进行调查，以测试这一个假说，结果发现，温泉地区并非是可以形成这些分子的良好环境。

当把有机物加到这些热水坑时，坑里的泥粒子紧附其上，使其无法产生对形成生命可能极为重要的化学反应。

这项发现显示，生命比较可能在较凉的小小清水浅坑出现。这种清水坑的酸碱（PH）质为中性，热源较弱，水会不断蒸发，使有机物质得以集中。

狄莫说：「达尔文提出生命可能源自小小热水坑的理论已大约一百四十年，我们现在测试达尔文的想法，结果却令人意外，甚至有点失望。测试结果显示，含泥的酸性热水无法提供让化学物集结成有机物的环境。我们发现，建构生命的重要成分胺基酸等有机化合物牢牢黏在泥粒子表面，另一种形成生命的重要物质磷酸盐也黏在泥粒子表面，以致无法产生进一步化学反应。」　

【2006/02/15 联合报】 ＠ http://ud...om