图 1.
图 2.
图 3.
苹果日报
平溪的枫叶红了、双溪的山茶花开了!顺着106县道、平双公路造访临近的两座山中小城,一趟旅游让你赏尽冬日最缤纷的自然盛宴;此外,也别忘了造访平溪的瀑布、壶穴,还有以天灯、矿场为主题的新开幕咖啡馆,品味幽幽山城的芬芳。
报导、摄影╱齐佑诚
旅游小档案
位于基隆河上游的平溪乡,层峰翠峦处处,境内大小瀑布约有20多处,有「瀑布之乡」美誉。平溪在4、5月间可赏油桐花,夏季可赏野姜花,初冬时节的枫红更美得教人惊艳。临近平溪的双溪乡,因流经的双溪、牡丹坑溪两条主要河川而得名,为台北县与宜兰县的交界乡镇之一,地处海拔400~800公尺。夏季可观莲花及野姜花,初冬则以茶花为最大特色花卉。
枫红篇篇映眼帘
12月,从106县道或汐平、平双道路往平溪,3条公路上的青枫行道树,已转黄、转红,让人一路跟着缤纷色彩拜访山中小城。其中尤以菁桐村「台阳俱乐部」(平溪太子宾馆)周边,路边的几棵高大的青枫已是枫红层层,站在「太子宾馆」旁的石桥上,远眺潺潺溪景的同时,红色的枫叶搭配周边的日式传统建筑,能嗅到一股浓浓的东洋风味,也呼吸到青枫散发出让人神清气爽的芬多精。
眼镜洞瀑布独特
由菁桐村顺着106县道来到十分村,在「十分风景特定管理所」旁临着小溪而建的步道,一路走过吊桥及一池碧绿的四广潭来到「眼镜洞瀑布」。这座高、宽各约6公尺的瀑布,水量虽然不大,但因为瀑布有两个河蚀大窟窿,远远看去犹如眼镜一般,形状相当特殊。走在一旁通往十分瀑布的吊桥上,桥下潺潺溪水透过层层叠叠的岩壁缓缓落下,极感惬意。
临桥眺溪床壶穴
在眼镜洞上游的「月桃寮溪」可瞧见大大小小的圆形壶穴。站上横亘月桃寮溪的3孔拱形小石桥,河床形成的小瀑布及坑坑洞洞的壶穴,衬着远处翠绿的青山,散发着清新宜人的味道,让人感受到平溪带给人的灵秀之美。
天灯布置具风味
十分老街上的「走味的咖啡」,是今年10月新开幕的咖啡馆。有天灯造型的落地玻璃门,前有平溪火车、后有基隆河景,橘红的墙壁搭上天灯形状的吊灯,及中式、日式摆饰品,盈满一室的温暖基调,风味独具。由于强调高品质咖啡豆,价格不算便宜,单品咖啡一杯220至280元,蜂蜜柚子茶(160元),喝起来酸甜柚香味十足。
复古碳场享悠闲
菁桐车站月台斜前方山坡上,一幢废弃多年的「台阳矿业公司洗煤场」,今年10月,摇身一变成山中咖啡馆。还原当时空间的「碳场咖啡」,学校废弃课桌椅成了实用复古的咖啡座,端坐于白洋伞下的户外咖啡座,菁桐山城、火车站,及远方的平溪孝子山、慈母峰等美景映入眼帘,喝杯拿铁咖啡(120元),让咖啡香伴山岚美景,填满悠闲的时光。
风味美食
野菜山产料理 馨香清爽
除了赏茶花,「茶花庄」在星期例假日也提供餐饮。以双溪的有机野菜、山产入菜,家常的烹调方式,让人吃出满嘴的鲜美滋味。
「山药狮子头」(150元起)腌渍过的碎肉加入蒸熟的山药制成小丸状,过油炸熟后再淋上特调酱汁,内松滑外酥的狮子头,让人一口接一口。「炒山猪肉」(300元)以带皮的五花山猪肉片,与蒜苗、青葱等拌炒,咬劲十足的山猪肉片在葱蒜及沙茶的提味下,馨香满溢。
娇艳茶花正怒放
由平溪十分车站附近转平双公路来到双溪的「茶花庄」,占地约3公顷的园区中,种有800多种的山茶花,花形像是玫瑰、牡丹般,相当讨喜美艳,12月起正值茶花花期,满园娇艳的花朵,一直到农历春节都可欣赏到花踪。
伊莉沙白库柏
为美国品种,螺旋花形,外为白色,内侧鹅黄色,同株品种还会长左旋、右旋花及宝塔形的花朵。
特色伴手
苦茶油实用健康
来「茶花庄」 也可买山茶花与自制苦茶油。这里的山茶花多由架接在同种的野生苦茶树干上,尚未架接的苦茶树所结的小果子,老板庄毫雄以土法炼制的方式榨油,强调纯度百分百 ,用于拌面线、拌饭 、蔬菜氽烫、凉拌等料理上,实用又健康。一瓶约1台斤装1500元。
旅游资讯
开车 国道3号在南港系统处接往石碇的国道5号于石碇交流道下,改接106县道可抵菁桐、平溪、十分等地;由106县道转平双公路可抵双溪。
搭车 可搭乘火车于瑞芳站下车,再转搭平溪支线前往十分、菁桐,平溪支线发车时间为每日04:43~23:44,约对开16班车;如欲前往双溪,可搭乘台铁东部干线在双溪站下车。在木栅捷运站搭乘往平溪的台北客运15、16号,可抵菁桐、平溪、十分。
注意事项 台铁推出的平溪1日周游券,在1天以内可在任一车站不限乘车次数上下车,售价54元,可于板桥、台北、松山、基隆、八堵、瑞芳、侯硐等地购买。
相关资讯 ★十分风景特定管理所,开放时间08:00~18:00,(02)2495-8409。★碳场咖啡,营业时间09:00~21:00,(02)2495-1682。★走味的咖啡,营业时间11:00~20:00,周二、三公休,(02)2495-8890。★茶花庄,营业时间08:00~17:00,入茶花园赏花费用50元,可抵消费,(02)2493-2631。