擅服黄连降火气 症状未消反便秘
【记者林进修/报导】
黄连虽可清热解毒,若擅自服用也可能导致便秘,让人「嗯」得脸红脖子粗。台北市立联合医院中医院区内科医师林恭仪就碰过一例,所幸停服黄连后,排便已恢复正常。
林恭仪说,这名50岁欧巴桑总觉得火气大,饱受口干舌燥、牙龈浮肿之苦,每次刷牙时,牙龈动不动就出血。虽然每天大量喝水,却无法止渴,于是她自行到中药房,请老板调制黄连粉末的胶囊,每天吞5、6颗,盼能清热解毒、降火气。
没想到连续服用一个月后,原有症状并未改善,却并发便秘,3、4天才排便一次,且排出的便便既干又硬,每次都「嗯」得脸红脖子粗,痛苦极了。
经详细问诊发现,这名欧巴桑的粪便中带有血丝,排便后肛门有肿胀感。另把脉显示,她的脉象沈弱,舌淡红苔白,口腔下嘴唇溃疡,有两处直径半公分的伤口,且偶有头痛情形。经中医辨证后,林恭仪判定为阴虚火旺,津亏肠风,也就是虚热型便秘,疑似过度服用黄莲所致。
林恭仪当下要求她停服黄连,多食用蔬果。一周后再度回诊,她透露已排了两次便,且不再坚硬如石,但右下腹与左上腹仍有腹胀满、压痛情形,林恭仪于是开列7公克重的「理中汤」,另加党参1公克、附子2公克,连服一周后,排便变得顺畅,也不再口干舌燥。
林恭仪表示,「性味苦寒,无毒」的黄连,虽为泻火解毒药材,但对心炎亢盛的火气大,常需配合山栀、连翘等并服才行;对于热毒疮疡型患者,如脂漏性皮肤炎年轻患者,另需配服赤芍、丹皮等药材;至于中医辨证中的胃火炽盛患者,应再配合天花粉、知母、生地等药材,不可擅服。
对于饱受火气大困扰的民众,他依证型提供3帖茶饮。心火亢盛型,取连翘、灯心草、石菖蒲及乌梅各3钱。胃火炽盛型,取绿茶、知母、远志及山楂各3钱。至于热毒疮疡型,取桑叶、茯苓及洛神花各3钱,另加甘草1钱为材料。上述药材以500~800热水冲泡,放温后即可饮用。
【2005/06/17 民生报】 @
http://ud...om http://www.udn.com/2005/6/17/N...736861.shtml