转贴自 http://tw.news.yahoo.com/...2gsqm.html

美国职篮ＮＢＡ新球季即将于十一月二日开打，奥兰多魔术队明星前锋希尔却因为运动疝气，下周将在费城进行手术；魔术队今天由于希尔高挂免战牌，在最后一场热身赛，以九十比一百零四输给迈阿密热火队。

希尔为魔术队效力已有五个球季，前四季膝伤不断，只打了四十七场比赛，上季终于复原，为魔术队出赛六十七场，平均每场攻下十九点七分、四点七篮板、三点三助攻及一点四五抄截，是魔术队阵中仅次于法兰西斯的第二号得分手。

他在月初展开季前训练营时，下腹部经常疼痛，拖了半个月经过许多医师检查，最后才诊断出是运动疝气，运动疝气不同于一般疝气，恶化时鼠蹊部肌肉会造成腹腔不适，下周开刀后，将休养三至六周不能上阵。

魔术队目前已准备由土耳其战将杜格鲁顶替希尔的先发位置。

【心得感想】

希望他早日康复，好为我们打出更精采的比赛

希尔又要动刀了阿....

那对魔术队影响很大喔~~~

太猛了 伤痛问题一直困扰他
没想到 又要动疝气手术
看来 要去改改运啰

维持一季神奇表现的希尔又进场维修啦，如果希尔一值都建健康康的，他的影响力应该会更恐怖

他怎么又受伤了阿
他如果一直的健健康康的
T-MAC就不会去火箭了
魔术也不会一直进步了季后赛了