同样是AVI的档案，但有可能里面包的是不同的声音或影像的格式，依你现在情况来看，是没有安装可以解码这个AVI档里面的声音格式，建议你装一些额外的 CODEC，像是 ATB's Codecs ， 或是 K-Lite Codec之类的。
字幕跟影像不同步的问题，我猜有两种可能，一种是这个字幕档跟这个AVI档本来就是不搭的，再来就是跟前一个问题有关，等你装好新的CODEC，确定声音可以拨放，说不定问题就解决了。

祝好运…