http://news.pchome.com.tw/sport/udn/2005...6021531036210.html

上半季快结束了，「阿让」郑兆行的打击率还是一直在2成上下徘徊，他说：「真的很不好意思。」昨天他三打数两安打，有两分打点，是帮助兴农牛的重要功臣，「总算拿到本季第一个单场MVP」，阿让赛后松了一口气。
今年球季以来，阿让的打击表现就一直很低档，「到底是怎么回事」，阿让苦苦思考，但想得愈多，未必有用，而且还不断地钻牛角尖，「搞得我信心全失」。

「打不好，就要特训」，牛队打击教练泰迪不断要求阿让作打击特训，「效果当然有，就是力量增强许多」，但要摆脱低潮，这样还不够，阿让说：「那就模仿东哥、泰山的打击姿势，再参考美、日职棒打者的打法，从中找出自己的缺失加以改进，或许这些都是能突破瓶颈的方法吧。」

最近，阿让终于开始比较像阿让，昨役缴出三打数二安打的成绩单，近七战有安打，打击率也上升到2成46，重要的是还帮球队赢球，二局下的内野滚地球，打回牛队的第一分，三局下敲出安打，再打回第五分，拉大领先差距；牛队最后8：3赢球，阿让开心地笑了。

「连同去年下半季，我已经快一年没拿单场MVP了」，阿让感谢教练团支持与肯定，「我低潮那么久，队中优秀球员那么多，教练团还愿意给我机会，真的非常感谢教练团的信任」，这是阿让的心声。


我个人还是比较喜欢看他跟黄忠义玩球...他们俩各在二.游的表现真精采