廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 7769 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
DDT
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x2 鮮花 x25
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[一般] 日本和台灣的文化差異
轉來的
日本和台灣的文化差異,
其實有時會鬧出笑話的,
某天....
我和日本友人出去,到一影印店,
老闆娘熱情招呼:『來..進來坐嘛!吃飽沒?』
我:『正要出去吃咩!』
離開後,
日本人問:『為什麼老闆娘要說吃飽沒?』
(吃飽沒這種字他聽的懂!)
我:『是客套話啦!』
日本人再問:『又如果我回答,還沒吃飽,她會給我雞腿飯嗎?』
我(汗~~~):『當然不會,都跟你說了,那只是客套話了!-____-|||』
日本人:『可是........』
我:『大哥,別鬧了,這是台灣的禮貌,好嗎?』
(\______/)


獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:台灣省 SONY公司 | Posted:2004-11-13 19:21 |
易平
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
知名人士
級別: 知名人士 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x433
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

我看的霧煞煞
不清楚笑點在那兒 表情


報給大家一個好康 ( ̄▽ ̄) /
(推薦會員幫忙填一下 : k29571159歐)
獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From:歐洲 | Posted:2006-06-11 11:44 |
jamikan
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎
知名人士
級別: 知名人士 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x2503
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

這就是每個國家
不同的客套文化差異了
表情


獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2006-08-15 10:21 |
yann00628
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x1 鮮花 x346
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

其實這種文化差異在許多的國家都會發生.所以不足為奇.... 表情


~是不是來朵 支持鼓勵~謝謝^^
獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2006-08-16 10:42 |
BangWong
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x6
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

香港也是一樣, 中午見到朋友時也是"食了午飯未?" 中國也是客套. 表情


獻花 x0 回到頂端 [4 樓] From:香港 特別行政區 | Posted:2006-08-16 13:21 |
若塵 會員卡
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
知名人士
級別: 知名人士 該用戶目前不上站
推文 x9 鮮花 x1035
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

一直覺得日本其實和台灣差很多
不怎麼喜歡他們的民族性 好強又神經質 哈哈
我不打算去日本 表情 表情


如果曾經 重來一次結果相同
獻花 x0 回到頂端 [5 樓] From:臺灣 | Posted:2009-06-02 14:58 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.033720 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言