默沙東指出,高達70%性生活活躍的婦女,會在一生當中感染人類乳突病毒。統計發現,HPV每年引發大約47萬個子宮頸癌病例,相關研究人員表示,若能在10﹣13歲進行全面性HPV疫苗接種(因為接種者此時可能仍為HPV陰性),效果最好。疫苗可鎖定與子宮頸癌最相關的HPV病毒類型,以及可引發生殖器疣與許多子宮頸巴氏抹片檢查異常的類型,降低病人不必要的檢查負擔。該疫苗的大規模試驗目前仍在進行中。
---------------
http://noticias.terra.com.../interna/0,,OI506165-EI298,00.html
重點翻譯:
Os cientistas não observaram nenhum efeito colateral sério entre as voluntárias.
翻譯:科學家們到現在沒有發現任何的副作用。
Villa acredita que a vacina possa ser licenciada entre 2006 e 2007
翻譯:VILLA相信該疫苗將會在2006年和2007年問世。
PS:當然還要經過更多的人體實驗。