轉貼自 http://tw.sports.yahoo.com/article...7/25/26bq.htmlCarlos Zambrano在海盜主場出賽得心應手，生涯只輸過1場，但今天(27日)可不是這麼回事，投不滿5局就被敲出8支安打，掉6分黯然退場，好在隊友8局一舉打下7分讓他逃敗，終場小熊14比9拿下4連勝，穩居國聯龍頭。
關鍵人物是菜鳥捕手Geovany Soto，他今天敲出2支清壘的二壘打，加上1發陽春砲，單場進帳7分打點為小熊本季新高，即便大都擔任後段棒次，Soto本季已經有20轟、78分打點的成績，其中全壘打已經打破小熊隊史上菜鳥捕手的紀錄，讓對手不得小覷。
Zambrano今天投來跌跌撞撞，首局就遭到海盜無情的砲轟，3支安打掉了3分，但小熊不虧為全大聯盟攻擊火力屬一屬二的球隊，3局開始幫他打回6分，無奈Zambrano不爭氣，第5局Jack Wilson的二壘打讓他再丟2分退場，7局結束海盜仍以8比7領先。
8 上開始風雲變色，Craig Hansen連續送出3次保送先奉送小熊2分，接下來的連續安打把海盜打得暈頭轉向，5支安打加3次保送讓小熊創下7分大局，海盜即便在9下扳回一城也無濟於事，Kerry Wood最後一局用3K向海盜說再見，Hansen的糟糕控球讓他吞敗，勝投則由7局中繼無失分的Sean Marshall拿下。
Zambrano雖然投得不好，但在打擊上有好表現，連續13場先發有安打演出，本季打擊率高達3成65，讓很多打者汗顏，Alfonso Soriano雖然出現1次差點讓球隊輸球的失誤，但他靠打擊將功折罪，單場3安打、2得分。
海盜今天表現不差，除投手外只有Nate McLouth沒有安打進帳，可惜仍無法避免吞下6連敗，分區落後小熊達25場。
【心得感想】真是可怕的投手，連續安打的場次還有許多專業打者有所不及。
