轉貼自http://www.cpbl.com.tw/news...sp?Nid=5141
【10/4 新莊】2007球季近尾聲，今晚在新莊球場上演戲劇張力十足的傳統好戲牛象大戰，原先象隊領先5比1領先分直到7局，被牛隊追成5比4，8局再被超前，象隊8局下不甘示弱，二度超前，牛隊9局將比數追平，比賽於是進入到延長賽，一直僵持到12局下半，象隊上場比賽的第1名打者陳瑞昌大棒一揮，球飛向左外野形成1支再見全壘打，兄弟象隊與興農牛隊鏖戰12局後，就以1分氣走興農牛隊，揮出再見全壘打的陳瑞昌就獲得今晚的最有價值球員。

今晚興農牛隊與兄弟象隊今晚新莊交手，兩隊你來我往，讓現場所有球迷的心情七上八下，原先領先大半場的兄弟象隊7、8局險些被興農牛隊翻盤，9局結束前兩隊打成平手，進入延長賽，10局2隊各拿下1分，11局象隊換上後援投手吳俊億接替昂斯的投球，牛隊則仍舊由9局就登場的郭勇志把關，11局兩隊都沒有拿下分數。

比賽進入決戰的第12局，牛隊先攻沒有搶下分數，輪到象隊進攻，第一名上場的打者陳瑞昌毫不客氣，大棒一揮，只見球飛出了全壘打牆，象隊就靠著這1支再見全壘打獲得今天晚上的勝利，明天晚上兩隊將再度在新莊球場交手，同時這也是兩隊本季最後一次的交手，喜愛兩隊的球迷朋友請把握這今年最後的機會。

心得感想
今天果然是陳瑞昌的一天，從10局下代打，被保送到後來的捕逸，再來是成功的犧牲打，還有淺犧牲飛球（外野手球傳偏）逼和狂牛，眼看最後12局下要以和收場時，第一位打者陳瑞昌打出再見全壘打，也是本季第一蟲。
原本想說看不到現場直播，因為要上班，等下班到家都快10點，想說看看體育新聞，看到LaNew和誠泰還在打就轉70台看看，沒想到正好看到10局下犧牲觸擊那一段，往下看就看到最精采的賽事，最終牛13支安打，象14支安打，兩隊分無失誤，還不錯的比賽，主播和球評一直報誰誰誰職業生涯打再見安打、再見全壘打的次數，心裡還在想如果彭政閔打出全壘打的話就是第一支再見全壘也是第100蟲，但並沒有發生，最近小兵立大功的比賽不少唷！