【文／費家琪】

商務人士坐飛機，只能看電影與看電腦嗎 現在可不同，透過通訊科技的輔助，商務人士坐飛機還可使用寬頻服務，隨時打一場線上寬頻遊戲，完全忘了坐飛機的無聊。

華航率先導入CBB

華航與波音旗下事業群Connexion by Boeing(CBB)合作提供乘客機上寬頻連結服務。華航預計自今年中起開始導入CBB寬頻連結服務於其長程機隊，並於北美航線提供服務，這項機上寬頻連結服務將首先裝置於華航波音747-400長程機隊，是台灣首家提供寬頻服務的航空公司。

Connexion by Boeing(CBB)為移動式資訊服務供應系統，旅客可藉由無線或是標準高速網路使用筆記型電腦或個人數位助理。為航空旅客提供即時雙向寬頻上網服務，提供旅客上網、收發個人和商務電子郵件 (包括附件)、及娛樂系統。

這項服務使航空旅客可藉由無線或是標準高速網路（Ethernet connection）使用筆記型電腦或個人數位助理，旅客就如同置身於家中或辦公室環境使用網路服務一般。

CBB除對旅客提供機上寬頻服務外，也對航空公司提供另一套專業服務，提供e-enable-ment的資訊架構予飛機營運者。透過這套寬頻系統，航空公司可增加其操作效益、降低維修成本、減少誤點和取消班機的數目、改善機員間溝通和狀況警覺、及增進對旅客的艙內服務。

CBB的即時高速寬頻網際網路及資訊通訊服務是為滿足航空公司及其旅客，以及企業私人飛機或政府行政專機之需求而設計。CBB於2003年初與德國航空及英國航空成功推出為期三個月的跨大西洋商業服務展示計劃，充分展現CBB寬頻服務對旅客的價值。這項服務讓旅客無論在空中或陸地都能自由的安排時間。

CBB已經與多家航空公司提供機上寬頻的服務，包括:德國漢莎航空、北歐航空、中華航空、全日空航空、沙烏地阿拉伯的王國控股公司和日本航空正式簽約。此外，新加坡航空、大韓航空和韓亞航空亦已宣佈為其長程機隊配備CBB服務的計劃。

滿足航空業與旅客

2003年9月，CBB與Rockwell Collins宣佈一項協議，將為標準尺寸的企業用飛機提供高速網路連結。CBB正在研究高速連結在海運市場中的應用，以便改善船岸通訊，並使得全世界船隻都能接取CBB全球網路。

CBB服務也有助於加強航空公司及旅客的安全防禦，並已展現其提高機上狀況警覺的能力，對班機組員、安全人員、及航管作業的幫助很大。隨著全球警覺狀況的升高，無論您在世界的任何角落或甚至在高空中，與政府和企業的即時連結將更顯得重要。

CBB運用一個由同步衛星和地面接收站構成的世界網路，在飛航中的班機與全球資訊網之間傳遞資料。Mitsubishi Electric公司設計的先進科技天線，讓飛航在高緯度的班機，仍可維持高品質的連結。

為了確認CBB服務將成為廣受青睞的機上寬頻連結服務，波音公司正與全世界22家航空公司密切合作，進行一項稱為「Connexion Working Together」的合作計劃。

又為了進一步確保最終使用者的滿意度，CBB已在加州爾灣市(Irvine)成立一個「企業營運中心」 (Enterprise Operation Center)」，為顧客提供全天候的服務。CBB也正在建立一個全球衛星網路及多個地面接收站，以支援CBB的事業。

根據最近一項由資策會電子商務研究所FIND（簡稱資策會ACI-FIND）所公佈的調查指出，台灣商用網際網路帳號數已達1,020萬戶，較去年成長15%。行動網路帳號數佔整體商用網際網路帳號數的37%，取代撥接上網用戶，佔各種連網技術市場之冠。

【2005/02/21 經濟日報】

喔喔~科技月來愈進步了
飛機上面上網不會影響到雷達嗎

我以前就在想這個問題
在飛機上不是不能使用能使用電子儀器用品嗎
如果要在飛機上上網
不就要開NB
難道已經有辦法解決電子儀器用品干擾雷達這個問題嗎？