转贴自 http://www.tsna.com....de/7448

明知和洋基续约的机会不高，「酷斯拉」松井秀喜却一点也不担心，仍相信怒吼的球棒可以替自己糊口、挣得一纸好合同。

内心不舍大苹果，但这位世界大赛MVP心里明白，明年续披直条纹球衣的机会微乎其微，「如果真的无法继续当纽约客，我会颇失望，球队一定有他们自己的考量，必须尊重它。」酷斯拉说道。「不过换个角度想，我也期待能够效力新的球队、身处新环境，将以同样积极的态度面临新的挑战。」他继续道。

今年助纽约人赢得暌违9年的世界大赛，35岁的松井季后成为自由球员，尽管在关键第6战大爆发(单场6打点)、成为夺冠功臣，却迟迟未得到洋基续约的首肯、让酷斯拉五味杂陈。根据经纪人Arn Tellem表示，包括洋基在内，目前仍没有任何球队和松井接洽。

尽管如此，松井依旧相信自己有实力能在大联盟继续挥洒，「只是还没确定明年的「新家」而已，现在的我还没打算回老家(日本)。」他说。

不仅有自信，一同共事过的队职员也深信，这位日本人仍有能力在明年的大联盟舞台上尬上一角，「虽然这不是我能决定的，但还是希望所有人明年再一起拼连霸，一个都不要少。」队长Derek Jeter深情地表示。

「松井是个「特别」的球员，只要对手推出左投、企图以左制左，我总记得Derek会在旁碎碎念『千万别妄想左投能压制松井』。果不其然，松井敲出一支支的长打，Derek又在旁乐道『看吧，我早就告诉过你们了。』」前洋基主帅Joe Torre也说。


【心得感想】

千万别妄想左投能压制松井，这个强棒可不是讲假的。要再学习松井的心态，他用好成绩证明自已现在的能力，明年不管有没有在洋基，都会有一张好合同的。