广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 1994 个阅读者
 
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
jacob555555
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
路人甲
级别: 路人甲 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x2
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[国文]求大大帮忙将文言翻译成白话
劝和论 郑用锡

甚矣,人心之变也!自分类(将人区分为不同类别族群)始。其祸倡于匪徒,后遂燎原莫遏(阻止),玉石俱焚。虽正人君子,亦受牵制而朋从(结党跟从)之也。夫人与禽各为一类、邪与正各为一类,此不可不分。乃同此血气、同此官骸(五官四肢)、同为国家之良民、同为乡闾之善人,无分士、无分民,即子夏所言四海皆兄弟是已;况共处一隅乎?揆(揣测、审度)诸出入相友之义,古圣贤所望于同乡共井者,各尽友道,勿相残害。在字义,友字从两手、朋字从两肉。是朋友如一身之左右手,即吾身之肉也。今试执涂人而语之曰:尔其自戕尔手、尔其自噬尔肉,鲜不拂然而怒(要求其自残其手,自噬其肉,则很少不会愤怒的)。何今分类至于此极耶?
顾分类之害,莫甚于台湾。最不可解 ..

访客只能看到部份内容,免费 加入会员 或由脸书 Google 可以看到全部内容



献花 x1 回到顶端 [楼 主] From:台湾 | Posted:2009-08-07 13:53 |

首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.060338 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言