广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 1672 个阅读者
 
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[南 非][转贴] 西开普省(Western Cape)










西开普省完全有理由成为到南非旅游的首选观光胜地之一,它拥有着名的桌山(Table Mountain)、辽阔的酒乡、壮观的海滩、世界级的饭店和大都市休闲娱乐场所。开普以秀美的景色,多元文化和尚待开发的旅游资源而自豪。因此,让我们背上行囊,去最美丽的开普旅游吧!

概述
西开普省位于非洲的西南端,处在寒冷的大西洋和温暖的印度洋的交汇点。平顶的桌山俯临着南非的立法首都开普敦。该省拥有450万人口,是南非第五大人口省份。南非共和国的历史起源于西开普,大约350年前,科伊族人、闪族人和其他班图语系民族在此定居。十五世纪后期,欧洲航海家在前往东方的贸易航线途中,曾到过这里寻找中转站,从此就永远地改变了南非的面貌。

气候
西开普夏季炎热,冬季凉爽多雨,这种天气非常适宜种植水果、粮食,最重要的是南非最着名的葡萄酒产地。



献花 x1 回到顶端 [楼 主] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:35 |
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

走进西开普省
由于景色绚丽多姿、风景名胜众多,旅游业成为了西开普的支柱产业,并保持不断增长的势头,这里接待了占全国一半以上的国外游客。

主要的旅游名胜:
开普敦市区
开普敦大都市处在桌山和Hottentots Holland之间,这里跳动着了国际都市生活的脉搏,还有沙滩运动场、森林和风光绮丽的自然保护区。


桌山 (Table Mountain)
桌山是开普敦的标志物。乘坐旋转缆车快速旋转到1086米的山顶,你就能将世界上最美丽城市之一的壮观景色尽收眼底。当然还有同样驰名的南非的「阿尔卡特拉斯」——罗本岛。


着名的维多利亚阿尔弗雷德码头广场 (V&A Waterfront)
开普敦最吸引游人的景点就是维多利亚阿尔弗雷德码头广场(Victoria & Alfred Waterfront ),这里购物、美食、娱乐和观光等设施一应俱全,所有这些均设在一个繁忙的海港内。


罗本岛 (Robben Island)
维多利亚阿尔弗雷德码头广场(V & A Waterfront)也是前往罗本岛的必经之地。此岛曾经是禁锢囚犯的监狱岛(现在已开辟成国家纪念馆),这里是了解反对种族隔离坚定支持者们可歌可泣斗争史的最好去处,到此一游真是一次情感和历程。该岛曾经是囚禁纳尔逊•曼德拉等南非许多自由斗士的监狱所在地。


开普城堡 (Cape Fortress)
南非现存最古老,也是保存最完好的建筑是好望城堡(Castle of Good Hope)。这座五角堡垒是在17世纪六、七十年代由荷兰东印度公司的工人建造的。如今,它是南非国防部队在西开普的地区司令部,也是一座军事博物馆。


非洲最南端
游历过好望角(The Cape of Good Hope),观光客就有机会夸耀自己已去过非洲大陆的最南端,亲眼目睹两大洋在面前交汇,这里也是西海岸的班圭拉寒流和东海岸的阿古拉斯暖流在的汇合处。在记载中有26只船葬身于好望角,其中的一些现在便成了良好的潜水点。旅途中,索道列车会把游客带到一座古老的灯塔,那里也是鸟类观赏者的天堂。


市区体验
市区之行将令游客们感受到人类求生的意志可以战胜任何困境。在Guguletu和兰加(Langa),游客将会置身于热情好客的路边商贩的吆喝中,出售当地啤酒的酒馆的喧闹中以及轻叩足尖的爵士乐的欢乐中。建议请一名导游同行,以便了解更多的当地风情,并留下一次难忘的经历。


世界上最富神话色彩般的海滩
在开普敦总有一处海滩满足您的需要:
克利夫顿海滩(Clifton)适合那些喜欢人群和喜欢展示自已的人;
桑迪湾(Sandy Bay)是裸体主义者的向往之地;
Muizenberg海滩,这里海水温暖,特别是海滩上五颜六色的更衣小木屋非常惹人喜爱。
Kommetjie海滩适合开展各种水上运动;
费什霍克(Fishhoek)是一个古雅的海边村庄;
豪特湾(Hout Bay)是一个色彩斑斓的渔港和工艺品市场;在这里还可乘船去看海豹。
考克湾(Kalk Bay)吸引着古玩爱好者;
西蒙镇的博尔德斯海滩(Boulder』s Beach)是贾卡斯(Jackass)企鹅的领土;


购物狂
开普敦拥有许多市场和让人流连忘返的大型购物中心。人们谈论最多的购物点之一就是令人难以忘怀的,拥有400个小店的世纪城(Canal Walk Century City)。这里有一座拥有20个放映厅的大型影剧院和娱乐中心。此外,在Ratanga 中心(Ratanga Junction),设有30个景点的主题公园和令人眼花缭乱的西部赌城及娱乐大世界。


世界上最棒的大花园
您可以将克斯坦博西(Kirstenbosch)作为开普敦一日游的最后一站,它是世界最大的植物园之一,日落时分您正好可在此欣赏一场美妙绝伦的古典音乐会。该植物园是许多稀有高山硬叶灌木(fynbos)植被、本土植物、和花卉的宝库。


夜生活
开普敦市中心作为非洲的社交之都,尽人皆知,与母亲城仅几条街之隔,就有几百个酒吧、餐馆和夜总会可供人们通宵达旦地尽情欢乐。开普敦也是一座「粉红色」的城市,热情欢迎男女同性恋团体的光临。


献花 x1 回到顶端 [1 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:37 |
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

西海岸 (The West Coast)
在许多旅客的眼里,西海岸使他们体验南非小镇风情之旅的最佳去处。这个地区需要观光客慢慢地去品味,因此,徒步旅行备受来自世界各地游客的青睐。该地区不仅拥有世界上最秀美的景色,高山、海洋和一望无际的美景,而且,西海岸人也是最热情好客的。

夏季来临时,人们在靠近Langebaan的西海岸国家公园可以见到50,000种候鸟,位于Lamberts湾的鸟岛上一处不显眼的嘹望台可供游人观赏大量鸟类在此繁殖栖息的壮观景象。

国家公园依然保留着地球上40%现存的高山硬叶灌木植物(fynbos),西海岸在8月至10月长长的春季里处处都是花团锦簇,就连道路两旁也盛开着百合花、vygies花和雏菊。

在塞德堡(Cederberg)旷野,人们可看到当地特有的克兰威廉姆雪松(Clanwilliam)和雪球形帝王花(Protea),那里有罕见的岩层和有名的徒步旅行线路。

西海岸有两条参观酿酒的正式线路,即:斯沃特兰(Swartland) 酿酒线路和Olifants河酿造区。西海岸的海洋也出产质量上乘的海产品和鲜鱼,与葡萄果实相得益彰,沿着这条海岸线还有这个国家最佳的餐馆。


献花 x0 回到顶端 [2 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:37 |
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

酒乡
从开普敦驱车45分钟,您就能抵达遍布酒庄的山谷--那里随处可见典雅的开普荷兰式的家园,木桶排列成行的酒窖,种满橡树的小镇和口碑绝佳的餐馆。斯塔伦博西(Stellenbosch),法兰斯舒克(Franschoek)和帕尔(Paarl)小镇令人向往,游人要像品尝佳酿一样,慢慢地去探究和品味,才能感受到回味无穷。


献花 x0 回到顶端 [3 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:38 |
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

花园大道 (The Garden Route)
从海德堡(Heidelberg)到齐齐卡马(Tsitsikamma)森林和暴雨河(Storms River)布满了湖泊、海湾、高山和森林。这里是美丽幽静之处,为作家和艺术家提供了创作的灵感,同时他们的到来提高了花园大道的品位,同时,也使该地成为许多外国游客的首选旅游点。

沿着海岸驱车前行,可以看见一连串有着迷人自然风光的小镇。沿途有各种探险活动如:带呼吸器潜水、滑索、钓鱼等等。

齐齐卡马国家公园(Tsitsikamma National Park)位于喧嚣的印度洋岸,是海洋和陆地风景名胜都保存最好的地区之一,那里的原始森林是鸟类栖息的乐园。对于徒步旅行者来说,最具挑战性的考验是五天的水獭线路(Otter Trail)之旅,这是需要跨越许多条河流的海岸之行。


献花 x0 回到顶端 [4 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:38 |
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

克莱恩卡鲁高原(The Klein Karoo)
从地质学上讲,南非最神奇的地方就是遍布高耸山峰和峻峭峡谷的克莱恩卡鲁高原。地质上最显着的特征就是刚果溶洞(Cango Caves),一连串的洞窟和洞穴在奥茨胡恩(Oudtshoorn)城外的石灰岩上浑然天成。这些岩洞是最受游客欢迎的南非十佳风景名胜之一。

奥茨胡恩,作为鸵鸟羽毛行业的中心在十九世纪末、二十世纪初达到生产顶峰,因此这里也很值得一游。现在依然可见古老而又富丽堂皇的羽毛宫殿,您可以参观从事肉类、皮革、蛋类和羽毛商业生产的的鸵鸟园,了解鸵鸟的生活习性,亲手喂它们,品尝美味的鸵鸟大餐,甚至您还可以体验一下骑鸵鸟奔跑的乐趣。此外,小镇每年还主办盛大的Klein Karoo Kunstefees音乐和戏剧节。


献花 x0 回到顶端 [5 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:38 |
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

卡鲁高原中部
半干旱的卡鲁高原源于当地语,即「干渴的土地」,但如果认为那里毫无生机那就大错特错了。从地表往下挖一点,你就能找到埋藏着的化石,这里有令人叹为观止的岩石艺术,旧石器时代的遗址和地球上最丰富的多汁植物种群,那星光璀璨的天空也让天文学家和天文爱好者们都激动万分。

壮观的斯沃特堡关隘(Swartberg Pass)山脚下静静地矗立着一个叫阿尔伯特的地方(Prince Albert),它是探险旅游者的大本营,此处紧邻Gamkaskloof或Die Hel,那里曾经是一个孤立农庄的所在地。一个世纪以来,只有步行或骑马才能到达。作为南非最大的生态系统,卡鲁国家公园(Karoo National Park)将展示给你动植物是如何适应恶劣的环境而生存下来的。


献花 x0 回到顶端 [6 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:39 |
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

布瑞德河谷(Breede River Valley)
约有15个美丽的小镇有幸座落在肥沃的布瑞德河谷,那里每家每户都拥有果园和葡萄园。

还有一个叫赛瑞斯的地方(Ceres)意为象征丰饶的罗马女神,生产水果及果汁。Tulbagh镇拥有32座历史建筑,成为全国国家纪念馆最大的集中地。Montagu镇因具有奇特疗效的热矿泉而出名。Worcester和Robertson则因其佳酿而闻名于世。

河谷的景点还包括世界上最大的白兰地酿造厂之一(KWV白兰地酒窖)、野生动物保护区、部落艺术及博物馆——去看看克雷恩普拉什(Kleinplasie)现存的露天博物馆吧!那里以造蜡烛、剪羊毛和演示收割为你重现早期殖民地时代的风貌。


献花 x0 回到顶端 [7 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:39 |
only_1109
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x13
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

欧文堡(Overberg)
开普敦往东,翻过山,行程一个小时就到了欧文堡(Overberg),此地有适宜度假的海滩,风景如画的海边小镇,还有一个位于阿古拉斯角(Agulhus)的古老灯塔,它见证了自古以来的许多海难在此发生。这里还有每年吸引越来越多的鲸鱼和观鲸者的观鲸线路。6月到11月间,很多来自世界各地的游客聚集到着名的观鲸地赫曼努斯镇(Hermanus)及周边地带去欣赏庞大的海中巨人的翩翩起舞。

再往内陆走,艾利姆(Elim) 和根纳登达尔(Genadendal)等莫罗维安(Morovian)小镇,农业博物馆(Grabouw and Swellendam)和卡利登(Caledon)的一座新赌城,以及宾馆及温泉疗养中心地把麦田分割开来。生态旅游者可以设计包括自然保护区和野花花园的旅游路线。


献花 x0 回到顶端 [8 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2004-12-30 15:40 |

首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.142845 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言