什么危险事,都要男生出面 要是男生挂了不就"短命",搞的累死人了....我只不一小时62快一个月1万3 虽然说算时薪"低于1万4"能怎样呢?虽然常常有人说 我1万3还做这么久不简单喔!我该说我笨还是我蠢?但是我只能说"我需要钱 ,我没办法"

男人好辛苦...
举利:有个A女62公斤 B男42公斤 ,A女叫B男搬40公斤的东西 请问?A女比B男重20公斤 B难有可能使出(62-42=20 20+40=60)60公斤的力量吗?

PK...我想只有你看的懂...

你快来翻译...

PK翻译员 这里有件相当艰难的翻译需要您的帮忙
谢谢

看不太懂...为什么短命?

原文

我只不一小时62快一个月1万3

小弟翻译

我只不过一小时62块(元)，一个月1万3

看了300次才领悟出来

62kg的女性呼唤.. 我可能会听不到..

这是我家智障婴的翻译

不知正确与否

什么危险事,都要男生出面 要是男生挂了不就"短命",搞的累死人了....我只不一小时62快一个月1万3 虽然说算时薪"低于1万4"能怎样呢?虽然常常有人说 我1万3还做这么久不简单喔!我该说我笨还是我蠢?但是我只能说"我需要钱 ,我没办法"

什么危险事
都要男人出面去做
要是男人挂了(挂了是否受伤 ?)
那不就是死得了吗
工作得累死人了
我时薪只有62元
1个月快万3千元了
虽然说是低于万4
但我可以怎样呢
虽然常常有人说
我只有万3元还可以做了这么久
真不简单啊
我该说我笨还是我蠢?
但是我只能说"我需要钱 ,我没办法"

男人好辛苦...
举利:有个A女62公斤 B男42公斤 ,A女叫B男搬40公斤的东西 请问?A女比B男重20公斤 B难有可能使出(62-42=20 20+40=60)60公斤的力量吗?

男人好辛苦...
举例:
有个A女体重62公斤
B男42公斤
A女叫B男去搬40公斤重的东西
请问A女比B男的体重多20公斤
B男怎有可能使出(62-42=20 20+40=60)60公斤的力量吗?


( 子聪说 : 谁叫你不去好好读书 整天只想着把女 把女也要钱的啊 )

看完，真的好笑，哈～

嗯，男人真的是短又苦，嘻！(需要翻译吗)

抱歉抱歉~ 我以前老毛病又出来了"米克母国语言",番茄文跟米克文沟通不了 麻烦大家看文章边想接下来的句子~然后我们为你们打分数 抱歉抱歉~

下面是引用赛亚人于2007-01-31 22:51发表的 :
抱歉抱歉~ 我以前老毛病又出来了"米克母国语言",番茄文跟米克文沟通不了 麻烦大家看文章边想接下来的句子~然后我们为你们打分数 抱歉抱歉~

啊 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

真的辛苦你了 orZ

回答1.那男使用 1:30滑轮组即使只用5公斤的出力可以得到 5*30=150公斤的力量,所以绝对可以举起超过60公斤
回答2.那女是看上了强男,所以给他这份差事,如果达成了,该男就胜过那女的价值(不会被裁员)而且又是历史的见证(可以举过近自身的重量),如此就嬴了面子更把自己推向超过巅峰,又比那女的有用.
回答3.1万3千是现在,如果那男真的如此天天的努力工作,我相信,不久2万6的工作就来了,因为大家都爱用"人材",而"认真工作的人材",不是很好找到的哦.

若男(42)<女体重(62)且男需负责搬40公斤为真,或,反之..女(62)不搬+0<男(42)+40 成立,由此左右平衡皆成立,男一定可以搬...