转贴自 http://news.pchome.com.tw/sport/ltsports/20...04120051260001.html要替亚洲投手在季后赛争光，日本的野茂英雄没有做到，南韩的朴赞浩也没成功，但来自中华民国台湾的王建民做到了！
大联盟在台北时间4日展开季后赛角逐，洋基首战在主场迎战老虎，「台湾之光」王建民衔命先发表现精采，主投6又3分之2局除在五局上遭遇乱流，失掉3分，其余各局都有水准演出，几次化险为夷更是令人激赏。加上洋基「梦幻打线」赞助14支安打，终以8比4打败老虎，在五战三胜的季后赛首轮拔得头筹。
「建仔」这一胜意义非凡，不仅是他登上大联盟以来的季后赛首胜，也是亚洲投手在MLB的季后赛第一胜。继例行赛以19胜刷新亚洲投手在大联盟的单季最多胜纪录后，又在季后赛打响亚洲强投和「Made in Taiwan」的名号，国人称之为「亚洲之光」实不为过。
王建民二局上就遇到状况，一记失控的伸卡球落入红中位置，被率先上场的老虎四棒欧多涅兹（Magglio Ordonez）打出中外野二垒打。建仔保送五棒基林（Carlos Guillen）后，客队竟然抓住下一球马上发动双盗垒。所幸捕手波沙达（Jorge Posada）以精准传球狙杀，王建民再稳健解决两名打者，化解危机。
三局上建仔又拉警报，被萨梅斯（Marcus Thames）和葛兰德森（Curtis Granderson）敲出安打，在一出局后进占一、三垒。老虎二棒波兰科（Placido Polanco）挥出三游间滚地球，眼看不是安打至少也能打下一分，不过队长基特（Derek Jeter）反手接传一气呵成，上演精采的双杀守备，再度让建仔全身而退。
王建民度过二、三局的危机，洋基打线也在三局下突破客队左投罗伯森（Nate Robertson）封锁。前四棒戴蒙（Johnny Damon）、基特、阿布瑞尤（Bobby Abreu）和谢菲尔德（Gary Sheffield）连续安打，先得3分，五棒吉昂比（Jason Giambi）又展现蛮力，硬是将内角坏球拉成右外野两分全垒打，三局结束洋基5比0领先。
领先后建仔略显大意，五局上一记腰带高度的内角球被七棒蒙罗（Craig Monroe）轰出中外野阳春炮。英吉（Brandon Inge）、普兰科和凯西（Sean Casey）再以安打扳回两城。所幸王建民稳住阵脚，以一记内角变速球「K」掉欧多涅兹，完成5局投球取得胜投候选资格。
六局下洋基从两出局后展开攻势，戴蒙、基特和阿布瑞尤以连续安打再添两分。七局上王建民稳健解决前两名打者，总教练托瑞（Joe Torre）让他功成身退，换上迈尔斯（Mike Myers）「以左制左」，却被葛兰德森轰出右外野阳春炮。再换普罗克特（Scott Proctor）也差点砸锅，幸好连挨两安后仍解决欧多涅兹，没有搞丢建仔的胜投。
八局下基特轰出锦上添花的阳春红不让，此役5次打击5支安打，且只差1支三垒打便缔造「完全打击」，堪称洋基攻击的最大功臣。洋基「守护神」里维拉（Mariano Rivera）九局上登板完成任务，助洋基以4分之多拿下季后赛首胜。
王建民此役先发6又3分之2局，所用93球包括62个好球，被击出8支安打包括1支红不让，投出1次保送失掉3分，但也送出4次关键的三振，演出一场「优质先发」，单场防御率为4.05。滚地球与飞球出局比维持水准的11比4，仍然充分展现「滚地球王子」本色。
【心得感想】小王拿下亚洲投手季后赛第一胜!真是太厉害了!
洋基的打击真的是恐怖,看他们比赛真是享受呀
