孩子：「妈妈，我要买蓝芽」
　妈：「什么蓝牙？不久就会长永久牙啦，而且牙齿都是白色的，哪有蓝色的？」

　时代进步出现代沟，科技进步，母亲没跟上时代潮流，就会听不懂科技名词。

　蓝芽是无线传输的一种，一般人大都知道红外线传输，但对蓝芽这种玩意儿就陌生多了。

　讯号的传递可以是有线的也可以是无线的，靠光电等肉眼看不到的物质来传递。其实生物体内的讯号也有使用光电来传递的，例如人眼接受到光线的刺激，经由网膜感光之后传递讯号到大脑产生影像。又如脚踏到石头，脚的痛觉神经马上将痛觉经由末梢神经系统传到大脑，在大脑发出命令，经由运动神经使腿拿开。

　然而不管有线或是无线的讯息传递都有盲点，有线的要有线路，无线的要讯号够强，否则会有死角。而在这方面，肝脏显然差多了；在人体肝脏内，除了一些血管旁的一些神经外，没有什么痛觉神经。因此，B型或C型的肝炎病毒侵入肝脏，通常一点感觉都没有。除非B肝或C肝病毒引发肝细胞大量死亡造成厉害的肝炎，或引发猛爆性肝炎，肝脏无法负荷日常的新陈代谢，人才会感觉疲倦。

　所以，肝脏内长了癌症，也是无声无息没有感觉的。

　肝脏内无痛觉讯号之传递是肝脏先天的致命伤，也是全台湾每年5000多人死于肝癌的主因之一，肝病号称为隐形杀手就是这个原因。造物者给人先天构造上的这个缺憾，我们无从改变，然而透过科技进步，利用超音波及验血胎儿蛋白却可以作为「预警」，监控B肝或C肝患者的肝脏细胞，在转变为肝癌时早期发现，早日歼灭。（台大医学院内科教授、财团法人肝病防治学术基金会执行长）

　．肝病防治学术基金会定期发行会刊，并有B型肝炎治疗、C型肝炎治疗、B肝带原者彩色人生等小手册，免费提供民众索阅。最新发行的第28期会刊主题「C肝治疗的四大限制」、「遗传基因决定肝病宿命？」、「腹涨到底要不要紧?」，欢迎民众来电索取。本会电话02-23825234，全球资讯网：http://liver.org.tw。欢迎民众捐款赞助肝病防治，邮政划拨帐号:18240187，户名：财团法人肝病防治学术基金会。

　．肝病防治学术基金会新书《名人抗肝病》由企业家何寿川、林义守、演员石英、DJ大卫王、前陆委会主委苏起、前立委施明德及现任立委高金素梅小姐，现身说法与国人分享对抗肝病的历程，希望藉此鼓励病友并呼吁国人重视肝脏健康。每本订价250元，购书请至各大书局或洽基金会。