http://www.leadteksports.com...erties.asp?2记者 李弘斌 报导 时间2005/7/4
李弘斌/综合报导
哪来的菜鸟心脏这么强?王建民(如图,路透)3日成功「伏虎」,不仅写下个人在大联盟首度先发无失分的演出,还粉碎洋基低得分必败的魔咒。阿民的大将之风与绝佳的危机处理能力,让队长基特(Derek Jeter)、教头托瑞(Joe Torre)与捕手佛贺提(John Flaherty)都赞不绝口。
0胜27败!这是王建民二度伏虎成功之前,洋基本季单场得分在3分以下的成绩,也就是说,只要该队的「豪华打线」熄火,投手群的压制力完全不足以赢球,但王建民3日却做到了。「干得好!」基特赛后称赞阿民:「我们得不到太多分,但他一个人就够了。」
「这场比赛很重要,特别是我们之前都赢不了这种低比分的球赛,能把这1分守住非常关键,而王建民做到了。」托瑞说:「尤其当一般的年轻投手陷入乱流时,常常会乱了方寸,但他不一样,似乎一切总在掌握之中。」
「基本上,王建民今天状况不太好,被打的飞球较多,还丢了好几个触身球,但他今天也学到不少。」阿民的捕手搭档佛贺提说:「他最棒的一点,就是当他要让对手击出双杀打的时候,总能投出一颗很棒的沉球,达成目的。」
「如今球季即将过半,但只要看到这家伙站上投手丘,我就觉得我们有最好的赢球机会。」佛贺提说:「一支好的球队必须有本事赢得这种1分差的低比数球赛,今天我们终于做到了,我想大家都会同意,我们从这个小伙子身上学到不少东西。」