http://udn.com/NEWS/SPORT...8296.shtml如果活塞队总教练拉瑞布朗季后真的卸下兵符，那他今天率队在东区冠军赛追平热火队，至少可让他在活塞多当一场教练。
活塞汉米尔顿今天攻守表现俱佳，全场得28分、8次助攻，助队以106比96浇熄热火，使两队在东区冠军赛战成2比2平手，至少要打到第六战才能分出胜负。台北时间后天将在迈阿密进行关键的第五战。
拉瑞布朗今天在赛前对报导指出他已答应担任骑士队总裁传言感到不悦，但媒体似乎不放过他，活塞赢球后，媒体就指出第六战再回到底特律，可能是拉瑞布朗担任活塞总教练最后一次在主场领军作战。
这也意味64岁的布朗无法率活塞卫冕成功，但不管传言与媒体的毒舌，布朗今天在防守热火「闪电侠」韦德方面做了改变，而且收到一些成效，他让汉米尔顿取代普林斯困住韦德，让热火这名二年级生的气焰不如前两场，虽然韦德全场还是得28分。
这场比赛也是活塞在东区冠军赛打得最棒的一场，韦德在第四节无法发挥，活塞在上半场又零失误，加上热火超级中锋欧尼尔遇到犯规麻烦，上半场只打了8分钟，全场出赛25分钟得12分、5个篮板；只要大欧不在场上，活塞攻防如鱼得水。
活塞并压制热火气焰，让热火在季后赛尝到客场首败，热火在首轮对篮网、准决赛对巫师及前一场对活塞，客场战绩是5连胜。
活塞除了汉米尔顿外，拉希德华勒斯得20分，毕拉普斯17分，全场只有6次失误，由于比赛终了前大势底定，活塞替补米里切克最后93秒也有机会上场，这是他在东区冠军赛第一次出场。
大欧犯规是热火致命伤之一，他在开赛6分14秒就被吹了两犯，第二节开始2分半球队以25比32落后时重回场上，但只打了2分钟第三犯到手，总教练大范甘迪只好再将他换下场。热火替补中锋莫宁同样在上半场结束前3分30秒接到第三犯，使热火禁区调度捉襟见肘。
来源:【2005/06/01 联合晚报】
原本以为热火赢定了说,看来这个矛与盾的对决,还要再持续下去,这样大家就有眼福啦! 
