| jerry_yao   
         
  再出发吧! 
  
 | 分享:        ▼         
 [一般] 田未买官未做(台湾笑话)
                      
                        
                        
                          |  x0 | 
 
   有所在,有二个定爱相赛的.一个叫做张三,一个号做李四.
 
 有一日,二人夯锄头去巡田水.
 张三竖在自己的田岸顶,
 看着伊隔壁丘的田,
 就吐大气在讲:
 "嗳哟,
 此呢好的田,
 交在别人的手,实在是真无彩,
 我若有钱,都要与伊买."
 
 李四应伊讲:
 "有影无?我一下琢,二个想,
 在要买此丘田,何可给汝去买?"
 
 张三就讲:
 "我干干要买,不给汝去买."
 
 二人相骂,续相挣,到尾手,
 李四对张三讲:
 "像此号大事,无过断就没条直,
 不拘此庄内无头人,
 不如来去见官."
 
 李四扭张三的手,去到衙门.
 看内底,适一个穿长衫的人出来.
 二人料叫是官,
 就随跪落去.
 
 张三就讲:
 "我求[一下]大老爷,
 请汝听我分诉,与我办.
 因为我要买一丘田,是我先买的.
 此个李四是要与我占去买,
 即起事冤家,真正拗慢."
 
 李四即讲:
 "[屎舛]鸟汝识得无?
 我在想要买是比汝更较久的事情,
 得确不让汝."
 
 彼个穿长衫的,听两造的话,
 即开嘴问:
 "您二个所买的田,在何位?"
 
 二人即讲:
 "大老爷,都是未买即在相争,
 若买定着,使冤家?"
 
 彼个穿长衫的,笑笑即讲:
 "您田都未买,
 我官吗都未做.
 等候我做官,
 即来与您办亦没缓."
 
 拂手袖做伊入去.
 即知二人所与伊跪的,就是跟班,
 气一下,面乌臭返去.
 
 
 |