转贴自 http://bbs.hoopchi...hornets

黄蜂赛后采访
                                                                               
                                                                               
Byron Scott
                                                                               
                                                                               
Q：今天这样的一场失利之后，你们打算做什么？你们将去向何方？
                                                                               
                                                                               
Scott：就像我之前他们（球员）一样，我想让他们好好想想今晚到底发生了什么。好好
       在脑子里回想一下这场比赛，坐在更衣室里好好想，待会回到家也要好好想想。
       我们再去丹佛的时候，我们不能再失去一场比赛了。我们必须尽最大的努力保证
       我们还能在第6轮回到我们的主场，背水一战，在丹佛我们毫无退路。
                                                                               
                                                                               
Q：你认为导致今晚这个结果究竟是什么原因？
                                                                               
                                                                               
Scott：我觉得掘金在比赛的开始阶段就进攻得很拼。我觉得他们让我们在攻防两端都无
       所适从。我觉得我们没有很好的对他们进行反击。我不认为（掘金）是那种非常
       过度的拼，他们只是为比赛做好了准备。他们的强度和我们的是一个天上一个地
       下。我曾经对坐在替补席上的球员说，如果我们不能像他们一样拼命，这场比赛
       很快就会结束了。但是我觉得我们没有做到。他们在每一点都取得了优势，球员
       之间打出了配合。他们在所有的方面都超过了我们。我们有太多的失误，这是一
       个严重的问题。当你全场有26次失误的时候，你是不可能赢的。
                                                                               
                                                                               
Q：George Karl说他认为Chris Paul没有发挥100%的实力。Tyson Chandler看上去像是在
   梦游。你怎么评价球队的状态？
                                                                               
                                                                               
Scott: 是的，他们的状态不好。但是我们不会把这个作为藉口。我们的球员，当他们穿
      上球衣的时候，他们就必须为比赛做好完全的准备。从身体的角度来开，Tyson的
      状态确实不佳。再重覆一次，我们绝不会把这个作为藉口。
                                                                               
                                                                               
Q: 那么Chris Paul为比赛准备好了吗？或者（他的表现）是因为丹佛的防守？
                                                                                                                                                               
Scott:我知道他为比赛做好了准备。但是丹佛今晚的防守实在是太好了。这是我来到这里
      以来，五年里球队打的最差的一次。这是我见过的我们的球队打的最差的一次。在
      这个紧要关头出现这样的事情实在是太糟糕了。
                                                                               
                                                                               
Q:你能评价一下Carmelo Anthony第一节进攻端的表现吗？
                                                                               
                                                                               
Scott: 射篮得分。这很简单。他投中了很多高难度的球。他看上去步伐充满干劲，但是
       他们整个队伍都是这样。他们在场上看上去总是感觉比我们快上一拍。
                                                                               
                                                                               
Q: 你整个赛季都在强调板凳要为球队做出更好的贡献，丹佛今晚就依靠板凳球员的出色
   发挥获得了一场大胜。请你讲讲这一点的重要性。
                                                                               
                                                                               
Scott: 太大了。因为当你有一群在场上让你信赖的球员，你能得到让你的主力有喘口气
       的机会Sean（Marks）和（James）Posey和Antonio Daniels是我们主要的替补球
       员，而且我必须得让轮转阵容更短点。如果你有丹佛那样的一帮板凳球员，无论
       在什么时候这都是一个绝大的优势，因为他们可以在场上爆发出巨大的攻击力。
                                                                                                                                                               
Q: 你刚才谈到了队伍缺乏斗志。你打算做出什么改变？
                                                                               
                                                                               
Scott: 我不知道做什么能改变这点，但是这是让人很失望的，因为我们没有抓住这个机
       会让大比分变成2-2（我们本来希望）能够打好这一场比赛，紧密团结拿下一场。
       一旦我们能够挽回这局的话，我们就可以和他们打平了。如果我们还像那样（没
       有斗志），我们是不可能赢下太多的比赛的。
                                                                               
                                                                               
                                                                               
Chris Paul
                                                                               
                                                                               
Q: 你身体感觉怎么样？George Karl说他觉得你好像状态不佳。
                                                                               
                                                                               
Paul: 我很好。除了刚才的比赛之外，我很好。
                                                                               
                                                                               
Q: Chauncey Billups给黄蜂带来了很大的麻烦。你能谈谈他给球队带来了什么吗？
                                                                                                                                                               
Paul: 他能球队带来了经验。他6次打进东部总决赛。看看他们的队伍，如果没有Chauncey
      ，Carmelo——他应该进全明星的——J.R.Smith还有其他人也是很好的球员。
                                                                               
                                                                               
Q: 他们今晚的身体对抗是什么程度的？
                                                                               
                                                                               
Paul: 他们的身体对抗很激烈。我们也试着像他们一样。这场失利与裁判没有任何的关系
      。他们击败了我们。他们投进了球，我们没有。我们差不多每次进攻都失误了。这
      实在是太让我们难堪了。
                                                                               
                                                                               
Q: 你对球队没有对他们的斗志进行回应是否惊讶？
                                                                               
                                                                               
Paul: 是的。我对这点多多少少有点吃惊。但是每次我们都尝试做什么，他们都进行了回
      击。我想这两者多少都有一些。我们没有大好，而他们将比赛掌控到了完美。他们
      的表现让我们惭愧。
                                                                               
                                                                               
Q: 你有没有觉得他们对你的防守严密，相比大多数对手来说给你带来了更多的麻烦？
                                                                               
                                                                               
Paul: 是的，大家都知道他们要限制住我。只要有可能，他们就不希望我接球。我们差不
      多每场都试着进行调整以适应这一点。我们会看比赛的录像然后好好想想我们能尝
      试点其他的方法。
                                                                               
                                                                               
Q: 你的队友对待这场比赛怎么反应？
                                                                               
                                                                               
Paul: 我知道他们这场狠狠羞辱了我们，大比分战胜了我们，但这还是只是一场比赛。我
      们还有去丹佛扳回一场的机会。我们现在是背水一战，我很期待我们将怎么回应他
      们，因为在主场这样失败之后，对于我来说，只有一个方法来回应他们。就是在丹
      佛的时候更加强大。如果我们能赢下下一场，大比分就是2-3了。我们还有机会卷
      土重来。

【心得感想】

黄蜂破记录了 =.=