一個觀光區賣名產的阿公跟阿嬤
小時後偶爾會聽到大人說些笑話
而這個笑話來自於名產的鳳梨跟麥芽糖
有個阿公專賣'麥芽糖'而對面的阿嬤是賣鳳梨
如果有旅客來阿嬤都會大聲喊著來喔(台語馬用來喔)賣鳳梨喔~
對面阿公聽到了也輸人不輸陣更大聲的喊著( ..

訪客只能看到部份內容，免費 加入會員 或由臉書 Google 可以看到全部內容

百思不得...

大概是我台語不好

無法理解呢...

哈哈，這真是台語的諧音 唸快一點 方能會心一笑

說真的完全無法體會

終於懂了,真的太消魂了

不錯笑，呵呵

雖然我會說台語
但樓主今天的主題 馬用來喔<--->馬硬鴿
小弟真的翻不過來

我也是看不懂其中之妙啊.

(馬用來喔)賣鳳梨喔

(馬硬鴿)麥芽糖
                                                                                                                  馬用來喔=妹用來窩=台語=要上我就過來來
                                                                                                                  馬硬鴿=妹硬窩=台語=不會硬梆梆拉
                                                                                                                    阿婆笑阿公.要上我就快過來

阿公自己說他自己硬不起來嚕~!(馬硬鴿)

馬用來喔)賣鳳梨喔
(馬硬鴿)麥芽糖                                                                               馬用來喔=妹用來窩=台語=要上我就過來來                                                       馬硬鴿=妹硬窩=台語=不會硬梆梆拉                                                             阿婆笑阿公.要上我就快過來.阿公自己說他自己硬不起來嚕~!(馬硬鴿)