轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...2214.shtml
季賽王建民完封魔鬼魚，一壘教練潘尼亞跟建仔擊拳，留下這個開心鏡頭，建仔季後賽首戰先發，期待再來一次這種鏡頭。
洋基隊隊史出現20個勝投王，僅有兩位是「二年級」勝投王，就是1996年左投派提特與今年以滾地球獨步大聯盟的台灣投手王建民。
今年有部分美國媒體以洋基「新派提特」來比喻王建民，兩人在大聯盟的發跡過程很相似，都是在第2年拿下引以為傲的勝投王，並且成為球隊先發主力投手。
派提特是在1991年與洋基球團簽約，1995年以23歲之齡升上大聯盟就站穩腳步，出賽31場，26場先發，投了175局，獲得12勝9敗戰績，1996年就以21勝8敗名列美聯勝投王。
王建民在2000年6月加盟洋基球團，2005年升上大聯盟，出賽18場，17場先發，投了116.1局，獲得8勝5敗戰績，今年再上一層樓，以19勝6敗並列美聯勝投王。
派提特在洋基的地位，不僅是在例行賽，更是季後賽的先發大將。從1995年到2003年，年年都打進季後賽，6度晉級世界大賽，4度在世界大賽封王，也是總教頭托瑞領軍時期出名的「10月先生」之一。
派提特在洋基參與的季後賽共有9次分區決賽，戰績4勝3敗，6度聯盟冠軍戰，獲得6勝1敗，6度進軍世界大賽，拿下3勝4敗。
34歲的派提特，生涯季後賽累積紀錄傲視大聯盟，共出賽34場，投212局，14勝9敗。
王建民今年在洋基發光發熱，光芒蓋過蘭迪強森與穆西納，成為「先發一哥」，並且榮膺季後賽首戰先發投手，已獲得教練團完全的信任與肯定。現在王建民最需要的是向大家證明，「到了季後賽我更行」的強投氣勢。
【心得感想】希望小王也能在季後賽大放光芒，真的就像派提特一樣成為名投，那小王就真的是前途無量，而且也「錢」途無量囉！
