苹果日报

冬天来了，在大多数旅游胜地开始冬眠之际，京都的新年活动登场。不愧是有着千年历史的古都，即使已经是21世纪，京都还是有那么那么多年节行事，让人可以凑热闹、也可以看门道。喜欢文化之旅的可以去神社初诣祈福；喜欢人挤人的，那去逛跳蚤市场是一定要的啦。
报导╱王琲 .


日本古都迎新送旧
怕冷的我，一直不敢尝试在冬天出游，但京都浓浓的年节气氛，让我忘了那零度的气温。其实，越冷越有年的感觉，而京都的年，超有感觉的。
日本人的年是在西历的1月1日，由于与圣诞节非常接近，因此那种闹烘烘的节庆感，从12月下旬就已经很浓了。不过，要说最有过年感觉的地方，当然是市场啦。在年终岁末前往京都，不能错过的市场有2种，一个是跳蚤市场、一个是传统市场。


锦市场大开眼界
逛跳蚤市场要去东寺与北野天满宫。这2个地方原本就每个月都有一次的固定市集，而在新年前则是扩大举行；尤其是北野天满宫，除了平常会有的二手市场、也加入了应景年货，像是屠苏酒、大福梅、吉祥筷等等。
除了跳蚤市场，我还去逛了有「京都厨房」之称的锦小路（也称锦市场）。
锦市场是一个有着加盖天棚的小巷、小巷两旁全是菜贩或食品店，虽说是传统市场但相当整洁，逛起来非常舒服，有许多年节食品让人大开眼界。
除了市场，京都四条大桥桥边的南座也非常地热闹，那儿有日本歌舞伎界一年一度的盛事──颜见世（注：一种雅称，特指京都南座每年年底所举行的公演）。

白术火趋吉避邪
最有过年感觉的，当然是除夕。从吃完晚饭开始，京都祇园的八土反神社就热闹了起来，因为关西一带的人都来这里参加「白术火」（Okera），白术是一种植物，除夕时以这种植物当柴火来烧，据说可趋吉避邪。
白术火在寒冬中熊熊燃烧在神社的炉里，而前来参拜的人则要用「吉兆绳」（注：取白术火用的绳子，为讨吉利，京都人称为吉兆绳）来取。
在过去，白术火是要带回家中，用来点亮神桌上的灯、也可以用来点灶里的火，传说如此可除病消灾。现在没有人这么做了啦，都是把吉兆绳甩圈圈当烟火棒来玩。绳子在神社内有卖、取火则免费。
我在八土反神社求了一条白术火之后，学着日本人开心的甩着它，也跟着这些人群，一起慢慢的走向知恩院，等着听除夜钟。


除夜钟除旧布新
我们的过年是在除夕12点整放鞭炮迎接新的一年、京都则是听庙里的钟声来除旧布新。这除夜钟会有108响、据说是象征人的108种烦恼，每敲一声就除去一种烦恼。知恩院的除夜钟，在每敲一响之前，都会有一个简单的仪式与诵经，非常有看头。
这去庙里听除夜钟，是来京都过年时绝不可错过的；而大年初一去庙里拜拜，则不管在台湾还是日本，都是一定要的。京都的许多神社，大年初一比除夕夜的佛寺更加热闹。神社的建筑都是朱红色的，看起来格外的喜气。尤其是平安神宫，因为那儿不只场地大、还可以看到很多穿和服的美女与小朋友。



风味美食
初一中午尝年菜
托朋友的福，我去到一户作扇子的传统京都人家吃了一顿年菜。不是在除夕夜，京都人除夕夜是吃荞麦面除晦气，年菜则是年初一中午才吃。
由于过年期间不开火（这点倒与我们一样）这些年菜都是冷菜，但有碗热汤，叫做「杂煮」，有点类似年糕汤。好像画一般的菜肴放在精致的便当盒中，让我不太敢动筷，很怕自己破坏了这些菜的和乐之美。


特色伴手
喝大福茶祈福消灾
大福茶的起源是过去京都闹流行病时，一位出家人让患者喝下一种茶，没想到疫情就这样缓下来了；后来渐渐演变成在新年时喝茶来祈福消灾，这种过年时喝的茶，就称为「大福茶」。一罐大福茶，约新台币450元（220公克）。