灣旅外好手王建民目前的復健情況越來越好，不僅肩膀沒有酸痛現象，也逐漸開始展開正常的訓練課程，照現在的排程來看，王建民將於台北時間29日也就是下周一在紐約洋基所屬的3A球隊（哥倫布快艇）展開至少2場的復健賽，若情況沒有問題，將照預定計劃，於9月回到洋基出賽。

日前王建民從平地的傳接球再到投手丘練投，最近再以餵球投手的身分以維持球感，接下來球團計劃讓他以實戰模擬的方式面對打者，而王建民的小聯盟復健賽將於下周一舉行，主要目的是觀察他的投球內容與健康情況。

洋基總教練托瑞（Joe Torre）說：「我現在要做的，就是看王建民是否已做好回到大聯盟的準備，我們希望能看到實力百分之百復原的王建民，歸隊之後，是擔任先發還是中繼仍不一定。」

本季王建民總共出賽13場比賽，其中有12場是先發，繳出6勝3敗防禦率3.89，截至目前為止，最後一次先發是面對克里夫蘭印地安人，主投6.2局失掉3分，拿下勝利，但明星賽之後傳出肩膀酸痛的消息，讓他已經1個多月沒有出賽，若復健賽表現如教練團預期，球迷們9月就可再度看到王建民在大聯盟投球。