圣诞俚语来敲门!一起趣味学英文
读之前想想看:你会庆祝圣诞节吗?人们是如何庆祝的?

圣诞季来啰!让我们学一些有关圣诞节的有趣英文俚语吧。 突如其来的好事

突如其来的好事
Nicolas:我刚被加薪耶!真是惊讶!
Carol:太好了!今年圣诞节提早到了!
Nicolas:你说得对!真是突如其来的好事!

价值不取决于大小
Carol:我男友送了我一个超小的礼物。
Nicolas:哦,那太糟糕了。
Carol:一点也不,里面是一枚钻戒!礼物价值不能光看大小!

徒劳无功;白忙一场
Nicolas:我正试着订圣诞晚餐要吃的鹅肉。
Carol:进展得如何?
Nicolas:不太顺利。因为每家店都缺货,我根本白忙一场!
Dec. 4
读之前想想看:你还知道哪些圣诞节的俚语?

不要打量礼物的价值
Nicolas:我送我妹妹一支新手机当圣诞礼物。
Carol:你人真好。她收到后有什么反应?
Nicolas:嗯......她马上查了价格.........
Carol:真是不知感恩!她不该用价值来衡量你的礼物!

做出迳自身利益的选择
Carol:我们今天上班时开了个会议。
Nicolas:结果如何?
Carol:我很生气,因为老板要求我们接受减薪。
Nicolas:哦,不!那简直是自讨苦吃!

热切地
Carol:你想来我的圣诞派对吗?
Nicolas:想!我好期待,我会高调登场!
Carol:到时见。
试着在圣诞节和一整年里使用这几个俚语吧!


本图文出处: A+ English空中美语 [第292期]:魔法坏女巫
MP3: