廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 3426 個閱讀者
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
shyulih 會員卡
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎

級別: 副版主 該用戶目前不上站
版區: 笑話集錦
推文 x30 鮮花 x266
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x1
戶籍趣聞之冠夫姓諧音的趣事
姓名諧音的趣事
[廣告] 下載附有Google工具的火狐瀏覽器 Firefox
「王巴丹、朱楊玉琴、吳賴…」,台灣婦女早年冠夫姓的很多,部分念起來有諧音,聽起來怪怪的。台中縣真生診所院長林瑤棋長期研究台灣姓氏,病患數以百萬人次計,從中發現姓氏不少趣事,又以台語發音似講髒話的「鄭趙芝邁」、「簡李爽時」等,最令人尷尬。

   林瑤棋在大雅鄉行醫近四十年,七十多歲仍懸壺濟世,地方上很多人幾代都讓他看病,說他是很多大雅人的家庭醫師也不為過。

   林瑤棋說,漢字一字一義,二字相連意義大不相同,婦女冠夫姓或是入贅冠妻姓,姓氏相連常笑話百出,例如有位國小老師冠上夫姓成了「吳賴」(無賴)、還有朱楊玉琴(豬羊一群)等。

   他表示,曾有屏東籍魯凱族的婦女姓巴名丹,嫁給眷村 ..

訪客只能看到部份內容,免費 加入會員 或由臉書 Google 可以看到全部內容



[ 此文章被shyulih在2009-03-14 06:26重新編輯 ]


獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:臺灣 | Posted:2008-07-28 16:26 |
firehacker
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x62
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

好有趣啦!


獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From:臺灣 | Posted:2008-07-28 17:33 |
嗨貓 會員卡
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
貼圖天使獎
知名人士
級別: 知名人士 該用戶目前不上站
推文 x4187 鮮花 x7282
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

真的我媽還說以前什麼名子都有 表情


殘缺的外表讓我笑容變得更陽光~~
常常給自己一個勇敢的微笑吧~~
獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:臺灣中華HiNet | Posted:2008-07-28 19:35 |
ray0516
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x53
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

真的是很有趣
文字的巧妙也就在此


獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From:浙江 | Posted:2008-08-11 16:46 |
87021882
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x401
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

雖說名子諧音會造成很多笑話.但以此當作笑話別人的題材
我個人覺得沒必要.如果是宣導避免取名子時造成遺憾.那倒不錯


獻花 x0 回到頂端 [4 樓] From:局域網對方和您在同一內部網 | Posted:2008-08-12 16:30 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.057320 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言