转贴自 http://tw.news.yahoo.com/...31a5r.html老虎伍兹（Tiger Woods）美国名人赛场内不得志，场外发言也「出槌」！推杆丑态毕露的伍兹赛后接受电视访问时一句：「我今天的推杆遭透了，当我站上果岭时，我像个脑性痲痹患者（spaz）！」伍兹此言一出，引起残障团体不满，经过几日抗议，伍兹13日派出经纪人说明，并且在官方网站为自己失言道歉。
伍玆名人赛推杆荒腔走板，最后1轮花了33个推杆，包含3次3推，2只老鹰也因此失之交臂，毫无抵抗的将绿夹克让渡「左手怪杰」米寇森（Phil Mickelson）。伍兹以「脑性痲痹患者」（spaz）讥讽自己的成绩，美国俚语spaz是指「笨拙」、「愚蠢」或「无能」的意思，不过在英国却是一个攻击性的字汇，意指大脑因中风、麻痹而瘫痪之人。
伍玆的经纪人史坦博格（Mark Steinberg）解释：「伍兹此话并非蓄意攻击他人，他对用词不当造成的伤害道歉。美国文化对spaz的解读并非像英国是带有攻击性的意思，若是一位美国的无行为能力者听到这个字，他们会解读为伍兹在推杆方面是『毫无能力』。」
英国的残障团体则认为这件事显示出英美文化的差异：「伍兹再一次为我们证明─虽然我们两国是同一种语系，但我们也因为语言差异而意见分歧。」
【心得感想】老虎常常不经意就会做出这种事情
但是还是要收敛些...
