中藥材金絲桃素 可治H5N1禽流感家禽活體

中央社台北七日電


中國防治禽流感藥物研究取得突破，新華網今天報導，從中藥材中提取的金絲桃素對人工感染的H5N1亞型禽流感家禽活體具有百分之百的治癒率，對H9N2亞型禽流感病毒也有一定的抑製作用。

報導指出，由中國農業部新獸藥工程重點開放實驗室研製的防治禽流感新製劑日前在華南農業大學P3實驗室完成了活雞人工感染H5N1亞型禽流感病毒治療臨床試驗。

中國農業科學院蘭州畜牧與獸藥研究所研究員、農業部新獸藥工程重點開放實驗室主任梁劍平說，這一新藥製劑的研製成功，不但對中國家禽的流感防治有重要意義，而且可以進一步擴大到野禽的流感防治，同時透過實驗，儘早研製出用於人體防治禽流感的藥物。

據瞭解，二０００年，中國農業科學院蘭州畜牧與獸藥研究所農業部新獸藥工程重點開放實驗室的科研人員就已開始了金絲桃素新製劑的提取和藥物試驗。目前金絲桃素新製劑的病毒細胞實驗、體外實驗、家禽試驗都已完成，新近完成的實驗室家禽活體人工感染H5N1亞型禽流感臨床試驗也取得了重大突破。

梁劍平說，金絲桃素既可從中草藥貫葉連翹中提取，也可人工合成，具有毒性小，成本低等特點，既可直接添加在動物飼料和飲用水中，起到對病毒的預防作用，也可將來用於疫情爆發後的禽類及人感染禽流感的治療。根據候鳥的遷徙，下一步該實驗室要大面積開展野禽感染禽流感的防治試驗，同時還要儘快進行人體試驗，研製用於人體防治禽流感的藥物。

【2005/11/07 中央社】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/7/NEWS.../2994656.shtml

禽流感演變大事紀

中央社倫敦六日路透電


來自全球的衛生專家週一在日內瓦集會，為防止禽流感疫情擴大研擬全球性策略，以下是禽流感自二００三年爆發以來的大事紀要：

二００三年

●十二月十五日：南韓確認在首爾附近一養殖場爆發高傳染性的禽流感疫情，並已擴散至各地，隨即展開家禽撲殺。

二００四年

●一月八日：越南家禽養殖場發現禽流感疫情。

●三月十六日：中國表示已成功撲滅禽流感。

●九月二十七日：泰國表示發現一疑似人傳人的禽流感案例，但純屬個案，不致於對全國民眾造成危機。

二００五年

●十月十日：歐盟執委會宣佈禁止土耳其出口家禽類產品至歐盟。兩天前土耳其通報第一起禽流感病例，稍後被證實為高危險性的H5N1病毒。

●十月十五日：英國檢驗結果發現，羅馬尼亞境內的三隻鴨子感染禽流感病毒，H5N1病毒首度入侵歐洲大陸。

●十月二十一日：匈牙利表示已成功研發出禽流感疫苗並證實有效。科學家於克羅埃西亞東部死亡天鵝身上發現H5病毒。

●十月二十三日：英國於隔離區一隻已死亡鸚鵡身上發現致命的H5N1病毒。

●十月三十日：土耳其宣佈結束該國西北部接近愛琴海一隔離區的三週隔離作業，土耳其自此未曾發現禽流感病例。

●十一月四日：中國一個月內的第四宗H5N1禽流感案例；遼寧省境內一個月內有九千隻雞隻死亡。

●十一月五日：一名印尼婦女死於禽流感。世界衛生組織統計，亞洲已有六十三人死於禽流感，包括越南四十一人、泰國十三人、印尼五人、柬埔寨四人。

●十一月六日：中國國營媒體新華社報導，中國東北爆發禽流感地區的家禽，將於週日之前全數撲殺。一千七百名官員和武警已開赴疫區，準備進行撲殺作業。



【2005/11/07 中央社】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/7/NEWS.../2994161.shtml

防禽流感 關渡公園設「哨兵雞」

記者陳家傑/台北報導


台北市防範禽流感有新作法，據了解，台北市政府有意仿效新加坡模式，在台北關渡自然公園設「哨兵雞」，讓沒有注射疫苗的雞，擔任防疫「哨兵」，防範可能的禽流感病毒入侵。

據指出，這個點子來自新加坡。目前新加坡國之裕廊公園，為了杜絕禽流感病毒入侵，已在裕廊公園門口，放了幾隻沒有注射任何疫苗的「哨兵雞」。屆時，一旦有病毒出現時，這些「哨兵雞」會最先陣亡，可以讓新加坡政府及時因應，保護裕廊公園中的珍禽。

台北市動物檢驗所所長嚴一峰上午說，設「哨兵雞」的地點，可以考慮在關渡自然公園。他說，該處是一塊溼地，有比較多的飛禽、候鳥經過。

【記者陳家傑/台北報導】

台北市長馬英九辦完父喪後，今天提前銷假上班。他一連安排七個行程，視察台北市禽流感防疫整備。上午他大力呼籲市民要有「一不一要」觀念，也就是不接觸禽鳥、要加強防疫力，才能阻絕禽流感病毒。

目前，衛生署大力倡導，防範禽流感要做到「十不五要」。馬英九聽取簡報後說，大家不容易記住這些原則，他與台北市衛生局長宋晏仁討論後認為，台北市民最需掌握的防疫原則是: 「一不一要」，也就是「不接觸禽鳥、要增加自身免疫力」。

【2005/11/07 聯合晚報】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/7/NEWS.../2994329.shtml

雞感染禽流感 雞蛋安全學者有異見

編譯朱邦賢／路透香港七日電


有些雞感染禽流感病毒，卻沒出現禽流感癥狀，這種雞生的蛋到底安不安全，因為科學家見解不一，各界開始惴惴不安。

科學家表示，風險難免，因為這種雞所生的蛋殼上難免會沾上雞糞，雞糞就有許多禽流感病毒。

感染H5N1病毒株的雞所排泄的雞糞帶有許多病毒，勢必會讓病毒散播得到處都是。

香港大學微生物學系助理教授黃世賢說：「感染禽流感病毒的雞所生的蛋到底會不會感染，目前尚無定論。但如果雞感染病毒，很可能會有一部分病毒沾在蛋殼上。」

自從禽流感病毒2003年在亞洲爆發，大約120人感染禽流感病毒，大部分是因為接觸到病雞而感染。六十餘人死於禽流感病毒。

長久以來醫生都堅稱，只要徹底煮熟，雞肉還是可以放心吃，但吃雞蛋是否安全，就沒人注意，因為雞只要感染病毒，24小時內就會死亡，往往來不及生蛋。

但吃雞蛋安不安全的問題最近再度浮現，因為在印尼發現有些健康的雞居然也感染禽流感病毒。這些雞並未病倒，儘管感染病毒，卻生蛋如故。

衛生專家特別擔心感染病毒，卻沒出現癥狀的鳥類和家禽，因為這些禽鳥會散播病毒，卻無從發覺。有些專家警告，不要吃生雞蛋。在亞洲，特別是日本，吃生雞蛋已相衍成風。

澳洲去年有一份禽流感緊急防治計畫指出，儘管感染病毒嚴重的雞會停止下蛋，但在禽流感大流行之初所生的蛋，不但蛋殼，連蛋白和蛋黃仍然含有禽流感病毒。

從一九九七年開始就一直專研H5N1病毒株的香港大學微生物學系副教授管軼說，H5N1病毒株檢查結果呈陽性反應的雞所生的蛋，可能感染病毒的部分是蛋殼，不是蛋的內部。

【路透河內七日電】越南國營媒體指出，越南南部用雞糞便餵魚的作法，會使胡志明市數百萬人受到禽流感威脅。

法制報引述同奈省居民的話指出，當地農民每天將上百萬噸的雞糞便倒在Tri An湖內，湖水流入同奈河再穿過越南最大都市。

該報引述胡志明市巴斯德研究所副主任雷皇桑(Le Hoang Sang)的話說：「禽流感在演變成流感蔓延之際，把雞糞便倒在湖裡非常危險。」

【記者王淑瑛／報導】行政院農委會漁業署副署長陳添壽指出，台灣養魚都是以餵食人工飼料或下雜魚為主，其中，人工飼料已經占到六、七成以上，下雜魚則主要用來餵食如一些野性較強或採粗放養殖的石斑、鱉、鱷魚、土虱等，所以台灣不會、也不可能用雞糞餵魚。

【2005/11/08 民生報】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/8/NEWS.../2995460.shtml

流感晶片 11小時查個清楚

編譯楊清順／綜合華盛頓八日外電報導


美國波爾德科羅拉多大學專家研製一種新的「流感晶片」，不到一天就可驗出是否感染禽流感，可能有助於全球衛生官員對抗禽流感爆發大流行。

主持研究的波爾德科大化學及生物化學系教授凱西‧羅倫說，他們研製的晶片上月在美國疾病防治中心進行實驗，結果大約11小時就確定包括禽流感在內的多種流感基因構造。目前檢驗流感所用方法約需四天，如果碰到毒性強、會人傳人的禽流感，就有延誤防疫之虞。

羅倫教授說，流感晶片可望一年內在實驗室廣泛使用，他們正與波爾德科大技術轉移辦公室商議免費提供晶片的基因定序給有興趣的專家，希望將來所有醫師都能配備這種檢驗裝置。

現在也有檢驗流感的快捷方法，但只能驗出是否罹病，不能區別病毒株。流感病毒不斷突變，而且可能有幾種不同的病毒株同時流傳。

羅倫教授說，目前全世界提供詳盡病毒株分析的機構不到兩百家。病毒株的辨認非常重要，能辨認病毒株才能追蹤新出現的病毒株，確認哪一種病毒株未來一年最有可能肆虐，據以研製預防疫苗。

實驗結果顯示，科大研製的晶片準確度超過90％。下月將和流感病毒標準培養法一起實驗，檢驗準確度及速度。

【2005/11/09 經濟日報】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/9/NEWS.../2998122.shtml

湖南「豬」也爆禽流感 對人威脅增加

記者賴錦宏／綜合報導


大陸禽流感已由家禽傳染給豬，威脅升高。香港鳳凰衛視報導，湖南省農業廳副廳長歐代明首次透露，湘潭縣灣塘村發生禽流感後，對村裡的豬進行檢驗，結果豬口腔分泌物呈陽性反應，這是湖南省第一次檢測出豬身上帶禽流感病毒。

湖南農業大學專門研究動物科學的專家表示，因為豬的基因與人的極相似，而很多動物攜帶的病毒，可以在豬身上存活變異；因此在豬身上發現或分離出病毒，是很危險的事。

防疫專家建議在禽流感疫區監控的對象不只是家禽，對豬也不能夠掉以輕心。

而遼寧省黑山縣H5N1禽流感蔓延越演越烈，新華社昨晚公布，本月六日，遼寧省阜新市阜新蒙古族自治縣大阪鎮朝陽寺村、錦州市南站新區大嶺村養殖戶飼養的雞出現死亡，昨天檢驗確認是H5N1禽流感，兩地共死亡一千一百隻雞，撲殺家禽五十萬隻。

遼寧之外，河北、山東等省也拉起警報。中共總理溫家寶前天親自到黑山縣檢查疫情防控工作，坦承當前防控禽流感形勢相當嚴峻，各地疫情還未完全控制住，仍有蔓延擴散的危險，防控任務十分艱巨。

新華社昨天證實黑山縣疫情嚴重。報導指出，入秋以來大陸發生的四起禽流感，以黑山縣十八個鄉、五十八個村發生的疫情比較嚴重。目前疫區已撲殺一千多萬隻家禽，「初步」控制疫情。

溫家寶在瀋陽召開會議，聽取遼寧、吉林、內蒙古、河北、山東等省區負責人防控禽流感工作匯報，對下一階段防控工作提出要求。

目前中共官方並沒有河北、山東禽流感的報告，但這兩省負責人也參加會議，顯然情況不樂觀。

中共農業部長杜青林指責黑山疫情所以一發不可收拾，是製造商出售低劣品質的疫苗將使政府撲滅禽流感病毒株的努力功虧一簣。

中共商務部前天在網站上發出緊急通知，指出大陸農村地區養殖業廣泛存在家禽與家畜混養，家禽、生豬、人之間有互相感染的可能，如果出現畜禽交叉感染，禽流感病毒將會發生變異。

【2005/11/10 聯合報】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/10/NEWS.../2999943.shtml

中國研製人禽流感疫苗 申請進入臨床實驗

中央社台北十日電


中國疾病預防控制中心主任王宇今天向新華社表示，中國針對H5N1型禽流感病毒所研製的人禽流感疫苗已完成臨床前研究，正等待批准進入臨床實驗階段。

去年三月，中國向世界衛生組織提出研製人禽流感疫苗。當年五月，世衛組織向中國提供越南的人禽流感疫苗毒株原型用作研究。

王宇說，目前，由中國科學家和疫苗研發企業共同研製的疫苗已完成臨床前研究並向中國國家食品藥品監督管理局申請臨床實驗，以進一步驗證疫苗的安全性和有效性。

他說，中國專家正在分析世界歷年流感和禽流感流行的毒株，抽取典型的毒株存儲，這樣，一旦發生某一毒株導致的流感或人禽流感，中國即可迅速把庫存毒株製成疫苗。

【2005/11/10 中央社】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/10/NEWS.../3001054.shtml

克流感授權 月底前決選

編譯范振光/美聯社瑞士巴塞爾九日電


瑞士羅氏藥廠9日讓記者一窺「克流感」配方和製程堂奧，並透露替代克流感原料八角的方法。羅氏表示，希望本月底前敲定授權生產克流感的候選藥廠決選名單。

專家認為，傳人的禽流感在全球爆發疫情初期，克流感是最佳藥物，因而引起各國政府囤積備戰。羅氏藥廠主管9日在巴塞爾總部為記者簡報，並帶領記者參觀附近的三座工廠，克流感12道製程除具有危險性的幾道，大都開放參觀。

克流感主要原料是八角，羅氏從八角提煉八角酸 (莽草酸)，作為其他成分依附的分子架構。但是，30公斤的八角只能提煉出一公斤的八角酸，因此需要大量八角。

八角只產於中國大陸的四個省，產期為每年5月到隔年3月，如果產量減少或價格飆漲，羅氏將無法取得足夠原料。為減少單一原料來源風險，羅氏想出替代方案。

羅氏目前三分之二的八角酸來自天然八角，三分之一是發酵製造，但計畫未來把發酵製造比例提高到三分之二。DSM是全球唯一以發酵法製造八角酸的業者，每年能生產十噸。

羅氏製藥部門執行長柏恩斯表示，目前全球約有150家藥廠要求合作生產克流感，羅氏希望在月底前選出能力符合標準的決選名單。羅氏正和八家業者洽談授權事宜，但未透露其名稱，同時也正在評估其他業者提供的資料。

【2005/11/10 聯合晚報】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/10/NEWS.../3000590.shtml

本土流感病毒抗體 台灣再前進

中央社台北十日電


台灣防疫技術再向前邁進一大步，行政院衛生署疾病管制局今天表示，已經成功利用研究用雪貂，產製出台灣本土的流行性感冒病毒株抗體，將有利於未來快速篩檢並辨認新型流感之用。

每年的十一月至隔年三、四月，是流行性感冒的流行季節，由於流感病毒很容易突變，因此每年在世界各地流行的病毒株均有所不同，也讓相關產製病毒株的篩檢技術更形重要。

為加強流感監測，疾管局今年初，特地自美國引進八隻、六個月大的實驗級雪貂，進行本土株流感抗體的產製研究，目前已成功產製出一株本土A型流感病毒株抗體，及一株本土B型流感病毒株抗體。

衛生署流感防治管控辦公室主任李志恆表示，過去國內篩檢流感，完全依賴世界衛生組織 (WHO)或美國疾管局 (CDC)提供病毒株，但亞洲地區人口稠密，流感病毒突變的速度更為快速，甚至領先歐美許多，因此，往往在數百件檢體中，約會有五至六例，是現有血清所無法確認辨別的，而新技術則可望能彌補這不足之處。

疾管局指出，利用新的本土病毒抗體，將可以更快速地對通報的類流感病患，進行對比及確認，以判斷病患是否感染流感病毒，及感染何種病毒亞型；平均一隻雪貂可抽取約八十CC血液，提供二千個檢體測試。

疾管局研究檢驗中心主任吳和生解釋，之所以選擇雪貂，主要是因為雪貂的敏感性高，且對於流感病毒的反應，無論是上呼吸道或全身性病徵，都和人類極為相似；疾管局也已規劃後續再引進十六隻雪貂，並預計以每年產製一至二株本土病毒抗體的速度，建立起專屬台灣的病毒庫，以作為未來監測與檢驗研究之用。

吳和生說，疾管局也將主動與WHO合作，提供台灣產製的本土流感病毒株抗體，給其他國家作為篩檢用途，而這項新技術，也能作為台灣未來開發自製流感疫苗時的基礎。

【2005/11/10 中央社】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/10/NEWS.../3000787.shtml

雪貂 產製病毒抗體的大功臣

【記者張雅雯／報導】

每年冬季是人類流感的流行季，究竟感染了哪一型病毒株，解密的關鍵角色，其實是一隻雪貂。

衛生署疾病管制局指出，雪貂對人類流行性感冒病毒的感受性極高，產生的上呼吸道病症，與人類非常雷同，因此成為世界各國研究流行性感冒病毒的動物實驗模式，根據雪貂體內培養出的血清抗體，鑑定病毒株的類型。

過去，我國多仰賴美國進口的血清鑑定類流感檢體，然而，流行性感冒病毒容易突變，尤其亞洲人口稠密，病毒演化速度往往美國證實的病毒株還快，如果有新型流感病毒，可能無法立即比對出來，因此，今年疾管局首度自行進行這項實驗，將過去檢體中無法鑑別出的病毒注入雪貂體內，目前已經成功產製一株本土A型、一株本土B型流感病毒株抗體。

第一批使用的8隻雪貂，都是一歲以內的幼貂，疾管局研究檢驗中心主任吳和生表示，透過鼻腔感染方式感染流感病毒，免疫成功產生抗體後，從心臟將血全部抽出檢驗，推估1cc的血量約可測試40個檢體，一隻雪貂約可供應2000個檢體用。

疾管局疫苗中心科長繆柏齡表示，這些實驗級雪貂不是保育類動物，從美國具USDA與AAALAC認證許可的雪貂繁殖場引進，一隻要價8萬元台幣，除了一隻意外因為腸炎早夭，被製成標本，其他雪貂在完成「任務」後，都以火化處理。

照顧這些雪貂並不容易，繆柏齡指出，雪貂容易被人類傳染感冒，但是讓雪貂感染指定的病毒，才有研究的意義，平時反而要防止牠們自然感冒，因此，餵食時都必須戴N95口罩，並且飼養在溫度20度的負壓隔離飼養籠，確保一個良好的生長環境。

吳和生指出，疾管局將再引進16隻雪貂，產製不同流感病毒的抗體，他表示如果每年都能做出1至2株新的本土流感病毒株抗體，建立台灣的病毒資料庫，可以更有效掌握對流感病毒的監測，甚至成為未來開發自製流感疫苗的基礎。

【2005/11/11 民生報】 ＠ http://ud...om

http://www.udn.com/2005/11/11/N...3001617.shtml