以下转贴自网路追追追
史上最离奇自杀案...跳楼被枪杀？
网路追追追／史上最离奇自杀案...跳楼被枪杀？
2003/02/25 15:56
追追追小组／调查报导
你听过史上最离奇的自杀案吗？网际网路上流传着这样的一个故事，一名青年从十一楼跳楼，结果被九楼住户的猎枪子弹击中并死亡，这样到底算自杀还是他杀呢？这个故事是真的还是假的？
号称史上最离奇的「自杀案」在国外流传已有一段时间，也引起了相当多的讨论（整个故事附在本文最后，没看过的人可以先看），目前在网路上转寄的中文版，应该也是「热心」网友翻译的，不过这个版本漏了一个关键人物－－前美国法律科学协会（AAFS）主席Don Harper Mills。原版流传的故事开头应该是这样的：
[size=-1]在1994年度的颁奖晚宴上，AAFS的主席Don Harper Mills说了一个令台下听众惊愕不已的离奇自杀案，故事发生在圣地牙哥...
At the 1994 annual awards dinner given by the American ociation for Forensic Sciences, AAFS President Don Harper Mills astounded his audience in San Diego with the legal complications of a bizarre death. Here is the story...
这位Dr. Mills可以说是整个故事真假的关键，因为，他并不是虚拟的人物，而是真有其人...所以这是真的故事啰？别急，还不用下定论。相反的，由于案件太－－照国外论坛的说法－－太「完美」，好的让人想相信是真的，以至于更让人起疑，这个案件是真的吗？
这个故事从1994年开始在网际网路流传后，讨论的人愈来愈多，终于，说故事的主角Dr. Mills出面招认：「这是我在1987年出席会议时”编”的故事。」他的原意是为会议助兴，并阐述一个观念：法官对事件细节的选择，如何改了法律宣判的结果。
套句外国人说，这个故事的真相实在不太美丽－－如果是真的就有趣了。不过，就算不是真的，至少，我们也有收获：知道这不是真的。
有兴趣对这个故事做进一步了解的人，可以参考这个网址：
http://urbanlegends.about.com/l.../aa072097.htm
