【编译邱秀贵／路透伦敦电】

英国研究指出，幼年时多运动，有助于减少日后罹患慢性倦怠症（CFS）的危险。

研究指出，孩提时不喜欢运动的人，得慢性倦怠症比例较高。

皇家自由大学学院的研究人员威纳说：「先前研究推测说，运动量多会增加得慢性倦怠症的危险，我们的发现正好相反，不爱动的小孩日后危险较大。」

他说，研究再度显示，很有必要鼓励孩童多运动，减少坐着不动的行为。

威纳和同事研究1万6千多名1970年出生的婴儿，追踪研究到30岁的病历资料。

研究发现，运动量大的孩童罹患慢性倦怠症的危险较低，女性和社会地位高的人，危险似乎较大。

不过罹病危险与学业表现、肥胖、出生序、心理问题和过敏，都没有关联。

慢性倦怠症的症状类似流行性感冒，不过不像流行性感冒，病人头痛、虚弱、肌肉痛和关节痛、未能集中精神等症状，会持续半年或更久。

罹患慢性倦怠症的人，女性比男性多，病人往往觉得精疲力尽，无法从事正常的活动。据美国疾病防制中心统计，美国有50万人患有此症。

【2005/01/18 民生报】