轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPOR...9156.shtml 想在7月初看到王建民站在大聯盟投手丘身影的球迷,可能得失望了。國民隊已經決定把他原訂本月底開始擔任打擊練習投手的計畫,延後到6月23日左右。如此推算,最快要8月中才有機會復出。
不過,八方環球經紀代表岩元理惠昨天說:「『7月初復出』本來就是美國媒體臆測,球團與我們的默契是,最樂觀在7月底復出。」
即使上場餵球日延後,國民目前沒給經紀人「更新」的復出時間表,岩元說:「我們都不急。」
「沒有什麼傷勢問題,」王建民聲音聽起來相當平靜,「就是希望手臂更強壯一點以後,再開始面對打者。」
延後的另一用意,是要避免太早開始復健賽、以免到時候「時間不夠用」。大聯盟規定,一旦大聯盟球員開始在小聯盟打復健賽,最多不能超過30天。因此,國民寧可看到王建民以更好的狀況,投入復健賽。
「這絕對不是突然出現什麼傷、或是進度不順利,而是球隊與球員一起討論出來最好的處理方式,」八方環球的經紀代表張嘉元說。
他指出,國民農場投手總管威廉斯、投手復健教練葛雷特、防護總監戈伯等人都非常照顧王建民。與建仔討論過後,認為復健順利,但與其「為了趕而趕」,不如讓他多建立手臂強度。
事實上,原本王建民每周一、三、五進行練投,當地時間上周一出現痠疼現象,兩天後接受國民在佛州隊醫的例行檢查,完全沒問題。
「醫生說,那些都是正常現象,」王建民說,其實傷處早已不會疼痛,但畢竟去年受傷後「停機」太久,一下子增加投球量,難免有痠、緊的症狀,都屬正常,「目前的練投會繼續下去,希望手臂、肩膀都能更強壯。」
王建民本來計畫在5月29日開始擔任餵球投手,如今往後挪,代表他不可能在7月2日復出。 【心得感想】若是在台灣,恐怕現在已經在場上比賽了。還是去美國好,小聯盟都好。