編譯朱邦賢／報導
倫敦泰晤士報七日報導，日本沿海遭到一種大怪物侵襲。怪物直徑一點八公尺，體重兩百公斤，毒鬚無計其數，它們隨波逐流，影響日本許多海產供應。怪物除之不盡，弄死一隻，又有無數隻取而代之。
大怪物並非來自外星，而是一種大水母，大水母已嚴重影響日本漁民生計。這種「野村水母」是日本一帶所見到的最大水母。原因不得而知，大水母最近幾個月突然變得特別多。
因為災情慘重，日本、中共和南韓漁業官員本月即將舉行「水母高峰會」，共商對策。
漁民最早發現水母問題嚴重，是在今年夏末。當時漁人忙著追逐鮭魚，卻發現網裡有大批大水母。大水母太重，往往把網撐破，或將魚悶死，僥倖不死的魚往往因水母的毒鬚中毒。
有些地方水母出現的密度據稱比平常高一百倍。更糟的是，沒人知道原因。有人說，是因為全球溫室效應使然，因為海水溫度升高，促使水母大量繁殖。
對付水母的方法，漁人能想的都已想過，其中最好的辦法就是乾脆將它們吃掉。一些日本沿岸村鎮正在大力推廣吃水母，還有研究人員設法將水母作成豆腐，或提煉水母所含的膠質，據稱有美容功效。
【2005/12/08 聯合報】 ＠
http://ud...om http://www.udn.com/2005/12/8/NE...3050815.shtml
