http://tw.news.yahoo.com/...27eek.html今天（台北时间22日）美国联盟东西分区龙头再度正面对决，前7局双方都没有分数进帐，到了八局上波士顿红袜靠着兰特利亚（Edgar Renteria）3分全垒打突破僵局，四棒拉米瑞兹（Manny Ramirez）也补上一发2分弹，红袜就靠这2支全垒打以5比1击败洛杉矶天使，在这次4连战中双方各拿2胜，谁都没讨到便宜。
红袜在八局上攻下致胜的5分后，九局下将暂时担任「终结者」的席林（Curt Schilling）推上场上，虽然被打出3支安打，其中还包括芬利（Steve Finley）的二垒安打失掉1分，最后仍成功守住红袜的胜利。
现年38岁的席林，去年季末受到脚踝伤势所困，本季到了季中才顺利出赛，虽然回到场上之后的席林表现不如之前勇猛，但目前有渐入佳境的情况，今天获胜之后也表示，自己唯一的目标就是帮助球队赢球，虽然目前实力不如以往，但他会尽一切的努力再度回到先发阵容之中。
对于兰特利亚今天的神来一棒，红袜总教练法科那（Terry Francona）对他赞誉有加，说道：「他是名令人欣赏的球员，虽然开赛后第一个月表现不如预期，但随着天气越来越温暖，他的棒子也越来越烫，今天他用球棒证明自己的实力，未来我们都很渴望他能继续有好表现。」
虽然伦特利亚比不上贾西亚帕拉 不过他是一位不错的游击手...
