[出处]东森新闻报

匹兹堡海盗队先发投手威廉斯今天(美国时间14日)面对休士顿太空人队投出生涯第1场完封，队友威尔森(Jack Wilson)打出满贯全垒打，最终匹兹堡海盗队8比0完封休士顿太空人队，完成系列赛连续2场完封胜。

威廉斯目前担任海盗队第4号先发，他在大联盟已经有54场先发纪录，但从未投出过完封的比赛，直到今天出战太空人队才投出个人职业生涯首场完封，他完封9局只被敲出5支安打、送出1次保送、7次三振，队友全场缴出10安打攻下8分，威廉斯也顺利拿下胜投，目前战绩10胜8败、防御率3.88。

太空人队则是派出今年首度登上大联盟的新秀亚斯特西欧(Ezequiel Astacio)，但他表现并不好，2局被海盗队打者卡斯提洛(Jose Castillo)轰出阳春全垒打、4局再遭贝伊(Jason Bay)敲出个人第23号红不让，6局道米特(Ryan Doumit)补上一记2分打点全垒打，8局游击手威尔森一棒将太空人击落、轰出满贯全垒打、这是他职业生涯第2发。

太空人队连2场输球战绩变成63胜54败，在国联中区仍然落后首位圣路易红雀队有11场胜差，在外卡争夺战中依然排名第1，但领先第2的费城费城人队仅剩0.5场胜差，而海盗队在国联中区继续当炉主。


在大联盟先发54场终于拿下完封胜
真是不容易阿..
海盗队的战绩还真是
不过外卡争夺战还满激烈的哩