轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/...3e5eq.htmlMLB／王建民前進舊金山巨人隊？ 一週內可望揭曉
【東森新聞報 實習記者吳多邦／綜合報導】
隨著大聯盟的交易期限的日漸逼近，前半球季戰績不佳的紐約洋基，除了打線需要補強之外，投手群也因一號先發「大個兒」強森的不如預期，造成戰績不佳。
因此，7月31日的交易大限之前，洋基也希望在先發戰力上能夠有所提昇。
放眼先發陣容，就屬我國旅美好手王建民(新聞、圖片、商品)的年薪最低，也最有交易本錢，於是，日前傳出的洋基將用王建民做為籌碼，與舊金山巨人進行交易的消息，也就塵囂而上。
已滿33歲的舊金山巨人一號先發施密特(Jason Schmidt)，儘管本季結束將取得自由球員資格，但有著兩位稚子的他，為了得以讓家人有著穩定的未來，因此對外表示他相當願意續留巨人的想法，他說：「我願意在巨人待到退休為止」。
只是，正誠如施密特隨後所說：「這件事情(是否被交易)也不是我自己可以決定的」。
但始終想要靠交易換來施密特的消息不斷，其中包括去年拿下世界大賽冠軍的芝加哥白襪，不過，根據消息指出，洋基最近徵詢了巨人的意見，對於以多換一的方式，將施密特換到紐約來，此時洋基所提出的名單，包括「台灣之光」王建民。
王建民這位26歲的亞洲小子，憑著今年球季的精采演出，如果真的被交換到舊金山，將有機會為巨人撐起牛棚，同時僅需要花少少薪水，就能夠有與薪水成反比的貢獻，對巨人來說，就好比吃進一顆大補丸。
雖然大部分的人認為施密特不會離開效力已久的巨人，但相信巨人隊經理沙賓(Brian Sabean)在了解這些交易案後，才會做下最後決定，「台灣之光」王建民是否將前進西岸，一週內可望揭曉。
【心得感想】我想洋基老闆該不會把它當搖錢樹交易吧
不過王建民這幾場投球控球都很差說
