老婆的使用說明書

Home Home
引用 | 編輯 張小弟
2009-04-16 08:16
樓主
推文 x0
关于老婆的使用说明书----参照国药标准说明书解释
【品名】妻子
【通用名】老婆
【化学名称】已婚女性
【成分】水、蛋白质、脂肪、核糖核酸、碳水化合物及少量矿物质,气味幽香。
【理化性质】酸性;可分为一价(嫁)、二价(嫁)、三价(嫁).......n价(嫁)。易溶于蜜语、甜言;遇钻石、名车、豪宅熔点降低,难溶于白丁。
【性状】本品为可乐状凹凸异性片,表面光洁,涂有各种化妆品、对钻石、铂金有强烈的亲和力;羞涩时泛红,生气时泛绿,随时间推移表面会出现黄斑,起绉,但不影响继续使用。
【功能主治】主治单身恐惧症,对失恋和相思病有明显效果,亦可用于烧淘洗买、带孩子。
【副作用】气管炎、耳根软、视疲劳、行为受阻等。严重不良反应者,可致皮肉损伤。
【用法用量】一生一片。
【禁忌症】公开服用二片或二片以上
【注意事项】肾功能不全者慎用。
【规格】35千克至N千克,片重超标不影响使用。
【贮藏】常温下保存。避免与成群女性、单独帅哥相处。严禁在外过夜。
【包装】各种时装、鞋帽、首饰、手袋,随季节变化更换。
【有效期】至离婚日止。
【批准文号】见结婚证。
【生产日期】见身份证。
【生产企业】岳父岳母

【心得感想】

因為是大陸的笑話,小弟沒有把它變成繁體,請見諒 !!

獻花 x0
引用 | 編輯 calin0914
2009-04-16 08:24
1樓
  
翻譯好了...
表情

關於老婆的使用說明書----參照國藥標準說明書解釋
【品名】妻子
【通用名】老婆
【化學名稱】已婚女性
【成分】水、蛋白質、脂肪、核糖核酸、碳水化合物及少量礦物質,氣味幽香。
【理化性質】酸性;可分為一價(嫁)、二價(嫁)、三價(嫁).......n價(嫁)。易溶於蜜語、甜言;遇鑽石、名車、豪宅熔點降低,難溶於白丁。
【性狀】本品為可樂狀凹凸異性片,表面光潔,涂有各種化妝品、對鑽石、鉑金有強烈的親和力;羞澀時泛紅,生氣時泛綠,隨時間推移表面會出現黃斑,起縐,但不影響繼續使用。
【功能主治】主治單身恐懼症,對失戀和相思病有明顯效果,亦可用於燒淘洗買、帶孩子。
【副作用】氣管炎、耳根軟、視疲勞、行為受阻等。嚴重不良回應者,可致皮肉損傷。
【用法用量】一生一片。
【禁忌症】公開服用二片或二片以上
【注意事項】腎功能不全者慎用。
【規格】35千克至N千克,片重超標不影響使用。
【貯藏】常溫下儲存。避免與成群女性、單獨帥哥相處。嚴禁在外過夜。
【包裝】各種時裝、鞋帽、首飾、手袋,隨季節變化更換。
【有效期】至離婚日止。
【批准文號】見結婚証。
【生產日期】見身分證。
【生產企業】岳父岳母

獻花 x0
引用 | 編輯 SAVA
2009-04-16 08:35
2樓
  
很有趣! 表情

獻花 x0
引用 | 編輯 eric67
2009-04-16 09:37
3樓
  
內容好笑 表情 ,有沒有二奶說明書 表情

獻花 x0
引用 | 編輯 spring57647
2009-04-16 09:41
4樓
  
請問產品有保固
還是什麼售後服務嗎?

獻花 x0
引用 | 編輯 若塵
2009-04-16 11:19
5樓
  
下面是引用 spring57647 於 2009-04-16 09:41 發表的 : 到引言文
請問產品有保固
還是什麼售後服務嗎?


行了你 還保固哩!
不過發這個文 有點對老婆不太尊重說 表情

獻花 x0
引用 | 編輯 alanjwo
2009-04-27 00:44
6樓
  
大大這說明書,講解的還真是「詳細」呀!

獻花 x0
引用 | 編輯 Yuji-Saka
2009-04-27 21:44
7樓
  
原來變成藥物了

果然不能吃太多片呀..... 表情

獻花 x0
引用 | 編輯 binhom
2009-05-05 14:31
8樓
  
哇塞!整體看來“負作用”還真不少 表情

獻花 x0