英文恐懼

 國一之前還蠻喜歡英文的~英文成績也都很好

之後國二開始就討厭英文~以至於現在英文很爛

英文不是很好~該說是遇到瓶頸跨不過~還是...

我猜想啦!我覺得英文單字不好背~一長串的~就漸漸的放棄~結果就越來越爛~

覺得對英文產生了排斥~

之前有辦法看KK音標就可以拼的出來~
現在則是看不太懂~唸不太出來~勉強會一點點~~腦筋退化了~
發音總覺得怪怪的?是不習慣~還是因為都會"怕唸錯"~~

所以就不常唸~久而久之對唸英文產生恐懼..

英文都死背出來的~所以讀的很痛苦~

英文會話要怎麼背呢?
給中文必須唸出英文~(中翻英)
覺得好難喔

有沒有什麼方法可以找回最初的感動~
從新喜歡學習英文呢?

x1

語言要有"輸入"才會有"輸出",
建議您可以多聽大家說英語等雜誌的CD對話,
或是多看外片,多聽,聽久了自然就比較容易抓住語調和語句的用法,
一段時間之後,你會發現某些生活用的語句,自然而然就會說了.

至於中翻英的部份,不要太執著要把中文每個字都翻譯出來,
那樣反而會讓你陷入語言的迷失,
因為有些英文的表達方式是用意義去呈現一個句子,不見的是逐字翻譯.

建議時間夠的話,可以多看些外片,或外文書籍,
如果有認識的外國朋友,也可以多和他們聊天,
相信你會發現其實英文一點都不難的!

以上供您參考,請多指教囉!

x2

帮主写得好好

鲜花。。。

x0

如果只能死背，那就努力把所有單字都背起來
不要去想太多中翻英 或是英翻中

先把一個句子用你會的單字先拼出一段，大約的文意就會對了

再來就是看簡單的雜誌或是聽英文歌曲或多看英文發音的影集或是電影
再從中學習裡面的對話，先不要去管太多文法
才不會造成多負擔喔

加油~~~語文很難一天就可學成的
要有多點興趣及信心
久而久之就是你的啦

ps: 有辦法就找個人可以和你做簡單的英文對話喔

x2

國中學英文時(那個年代沒有人國小就學英文的)
一年級時的英文老師很漂亮
所以很認真的學好KK音標，很認真的背了很多單字
二三年級的英文老師很機車
長的又醜又「高怪」
從此英文成積一落千丈........................

上了大學的英文老師很漂亮
所以讀原文書都不是問題

個人覺得
現在國內教英文的方式根本就是錯誤的教法
台語客家語是沒有文字的唷
還不是那麼多人會講會聽
印像中還看過洋片高中生還參加拼字比賽

語言這種東西是要「說」跟「聽」的
怕會忘記還有增加流通性才會有「讀」「寫」
所以會不會「讀」會不會「寫」不重要，重要的是要會「聽」會「說」

竈←這個字有多少人會聽？有多人會唸？有多少人會讀？有多少人會寫？

會運用的字(或詞)，會寫的是少的可憐

反過來看國內教英文都是要背單字
背了那麼多單字不會用根本就是浪費時間

國文大家從小到大都在用
康熙字典背過沒？

學語言是要從：聽→說→讀→寫
不是從：寫→讀→說→聽


再來是環境問題
讀了英文學了英語沒地方用是一定會忘的
(家鄉話有多少人已經忘了？很多用語只剩老奶奶一輩還記得)
不常用的字彙是很容易遺忘的
現在花了三年背了十萬八萬的字
三年不用以後剩下七萬八萬的字還記得
十年不用剩下不到五萬的字

要搞到英文大家都能開口
非得要有那種環境才有辦法
在台灣..............很難

x2

樓主只是沒有遇到好老師
音標一開始背
看久了習慣就像注音符號一樣
單字沒常看的話,背是必然的
每課都有新單字出現
好老師肯定會把他的片語一同要你注意
文法的話
說實在的
以前的自修書弄得已經算不錯了
國中課程大約包含了70-80%以上的文法
遇到好老師又有用心去學的話
到大學畢業
你只需要背新的單字片語而已

我從小學4年級開始接觸英文
老師教到國中2年級而已
他的慣例就是只帶學生到國二
再下去自己發展
這之間國中課程全部很精實的教過三次
從國中到大學畢業
我英文課幾乎是全部在睡
不管大考小考保證都95分以上
老師都特許我只要有到就可以

至於環境
不用苛求非得去國外了
沒有時間學或沒有心要學的話
給你在美國住10年也沒用
範例
王建民

但是常用常開口
這確實是確保不遺忘的好方法
現在很多大專院校有設特區
有的校內某些區只能說英文或日文
像我以前的學校就開了一家只能說英文的咖啡店
(還存在否不知)
如果有幸去到那種學校
有機會在那打工的話
助益應該不小

x2

只能說英文的咖啡店 ===> 如果不會說英文, 就不敢進去喝了 @@, 生意會很難做吧~~

x0