[學習進修] 推薦《英文寫作漏洞,標點符號這樣用!》,英文寫作實用工具書!

Home Home
引用 | 編輯 點石成金
2015-05-15 17:01
樓主
推文 x0
【類  型】學習進修
【書  名】英文寫作漏洞,標點符號這樣用!
【作  者】Virginia Lan
【 出 版 社 】零極限
【語  言】繁體中文
【ISBN】9789869164313
【出版年月】2015/04/09
【內容大綱】

新多益、雅思、托福、國考……大考必出的英文作文,
你到現在還是霧煞煞嗎?

  逗號、逗號、句號、逗號、句號
  你的英文作文總是用逗號和句號走遍天下嗎?

  市面上的作文書教你文法、句型、單字……卻忽略了最重要的小事──標點符號。

  學校沒教、補習班老師不肯講的撇步都在這:你不是寫不好英文作文,只是標點符號搞錯了!

  分號用錯了,扣一分。
  忘了空一格,扣一分。
  縮寫點放錯,扣一分。
  標題沒大寫,扣一分。
  刪節號誤用,扣一分。
  ……
  閱卷老師冷笑地抓出標點符號的錯誤,你洋洋灑灑的英文作文就被扣了五分!

  假設一題作文總分二十分,光是標點符號錯誤就被扣了四分之一,你甘心嗎?英文作文不該聽天由命地任老師批改,其實這些分數你可以牢牢地握在手上!市面上的作文書教你文法、句型、單字……卻忽略了最重要的小事──標點符號。網路上的標點用法百百種,到底哪個版本才是正確的?為什麼大家的說法都不一樣,我該相信誰?

  不用怕!這本書從頭開始教你最正確的標點符號使用方法,助你從英文作文的災難中解脫,字詞不夠華麗沒關係,標點正確無誤才是英文作文拿高分的大重點!

  別找了,這本就是為你奠定英文基礎的重點工具書:
  精準整理句號、逗號、問號……等十一種標點符號的用法與禁忌。
  原來字體也有大學問?大寫、斜體、斜線這樣用才對!
  趣味化的新式教學,輕鬆愉快、絕不說教!
  致勝關鍵──英文諺語是文章的最佳佐料!
【個人感想】










小學的時候,總有國文老師在我們身邊,一一地批閱、訂正我們作文的標點符號用法,上課的時候還會將「,。;:……」這些標點符號的用法一一地闡釋,告訴我們正確的使用及方法,然而,高中練習寫英文作文的時候,卻沒有人能一一對我們細說從頭。





所以,我們理所當然地以為,英文的標點符號只會出現「,」跟「.」這兩種模式,因為這兩種符號最常見,也最便於使用,卻不知道,原來其實英文標點符號和中文的標點符號一樣重要!就像這本《英文寫作漏洞,標點符號這樣用!》所舉的例子:





Let’s eat kitty! 我們吃了小貓吧!
Let’s eat,Kitty! 我們去吃飯吧!小貓。

這兩句英文的差異只有一個逗號,翻成中文的意思卻天差地別。





看完這本書之後,再回想以前坐在考場寫英文作文的自己,不免替自己捏了一把冷汗,會不會當時的自己其實也犯了標點符號的錯誤呢?偏偏,大考的閱卷老師並不會將英文作文發回,告訴我們正確的英文標點符號到底該如何使用,因此,額外的工具書選擇顯得更加重要!





現下,英文寫作的實用率逐漸提高,不論是正在接觸英文作文的國高中生,或是面臨學測、指考的準大學生;正在為國考、證照考試打拼的新鮮人;甚至是已經出社會,卻不了解英文標點符號作用的上班族,都很適合將這本《英文寫作漏洞,標點符號這樣用!》當成通勤時的最佳良伴,在輕鬆幽默的內文裡頭,無壓力地學會如何正確地使用英文標點符號!


獻花 x0