齊人有一妻一妾-孟子

Home Home
引用 | 編輯 襲人
2006-07-10 14:13
樓主
推文 x0
齊 人 有 一 妻 一 妾 而 處 室 者 。 其 良 人 出 , 則 必 饜 酒 肉 而 后 反 。 其 妻 問 所 與 飲 食 者 , 則 盡 富 貴 也 。 其 妻 告 其 妾 曰 : 「 良 人 出 , 則 必 饜 酒 肉 而 后 反 , 問 其 與 飲 食 者 , 盡 富 貴 也 。 而 未 嘗 有 顯 者 來 。 吾 將 瞷 良 人 之 所 之 也 。 」

蚤 起 , 施 從 良 人 之 所 之 , 遍 國 中 無 與 立 談 者 , 卒 之 東 郭 墦 間 , 之 祭 者 乞 其 餘 , 不 足 , 又 顧 而 之 他 : 此 其 為 饜 足 之 道 也 。 其 妻 歸 告 其 妾 曰 : 「 良 人 者 , 所 仰 望 而 終 身 也 。 今 若 此 ! 」 與 其 妾 訕 其 良 人 , 而 相 泣 于 中 庭 。 而 良 人 未 之 知 也 , 施 施 從 外 來 , 驕 其 妻 妾 。

由 君 子 觀 之 , 則 人 之 所 以 求 富 貴 利 達 者 , 其 妻 妾 不 羞 也 而 不 相 泣 者 , 幾 希 矣 !


獻花 x0
引用 | 編輯 juyaii0504
2007-07-10 23:03
1樓
  
則 必 饜 酒 肉 而 后 反
"后"字在繁體字中.使用"後"較善.
"后"乃后土,皇后之后.

獻花 x0
引用 | 編輯 juyaii0504
2007-07-10 23:06
2樓
  
卒 之 東 郭 墦 間 , 之 祭 者 乞 其 餘

此句改斷如下.
卒 之 東 郭 墦 間 之 祭 者 ,乞 其 餘

或者較善.

獻花 x0